seaworthiness

[US]/ˈsiːˌwɜːθɪnəs/
[UK]/ˈsiˌwɜrðɪnəs/
Frequency: Very High

Translation

n. la condición de un buque que es apto para viajar por mar; la capacidad de un barco para navegar de manera segura; navegabilidad en términos de economía marítima
Word Forms

Phrases & Collocations

seaworthiness test

prueba de aptitud marítima

seaworthiness certificate

certificado de aptitud marítima

seaworthiness requirements

requisitos de aptitud marítima

seaworthiness condition

condición de aptitud marítima

seaworthiness assessment

evaluación de aptitud marítima

seaworthiness clause

cláusula de aptitud marítima

seaworthiness issue

problema de aptitud marítima

seaworthiness standards

normas de aptitud marítima

seaworthiness inspection

inspección de aptitud marítima

seaworthiness declaration

declaración de aptitud marítima

Example Sentences

before setting sail, the captain must check the seaworthiness of the vessel.

Antes de zarpar, el capitán debe verificar la aptitud marítima de la embarcación.

seaworthiness is essential for ensuring the safety of the crew.

La aptitud marítima es esencial para garantizar la seguridad de la tripulación.

the insurance policy requires proof of seaworthiness.

La póliza de seguro requiere prueba de aptitud marítima.

a thorough inspection ensures the seaworthiness of the boat.

Una inspección exhaustiva garantiza la aptitud marítima de la embarcación.

seaworthiness can vary depending on weather conditions.

La aptitud marítima puede variar según las condiciones climáticas.

all vessels must meet specific standards of seaworthiness.

Todas las embarcaciones deben cumplir con normas específicas de aptitud marítima.

the crew was trained to assess the seaworthiness of the ship.

La tripulación fue capacitada para evaluar la aptitud marítima del barco.

regular maintenance is key to maintaining seaworthiness.

El mantenimiento regular es clave para mantener la aptitud marítima.

seaworthiness checks are mandatory before every voyage.

Los controles de aptitud marítima son obligatorios antes de cada viaje.

the port authority conducts inspections to verify seaworthiness.

La autoridad portuaria realiza inspecciones para verificar la aptitud marítima.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now