senate members
miembros del senado
senate committee
comité del senado
senate majority leader
líder de la mayoría en el senado
senate minority leader
líder de la minoría en el senado
senate finance committee
comité de finanzas del senado
senate banking committee
comisión bancaria del senado
senate budget committee
comité de presupuesto del senado
the Senate passed the measure by a 48–30 vote.
El Senado aprobó la medida por una votación de 48 a 30.
France held its breath while the Senate chose its new president.
Francia contuvo la respiración mientras el Senado elegía a su nuevo presidente.
The bill carried the Senate.; The bill was carried by the Senate.
El proyecto de ley fue aprobado por el Senado.; El proyecto de ley fue llevado al Senado.
The committee will have to compare the Senate's version of the bill with the version that was passed by the House.
El comité tendrá que comparar la versión del Senado del proyecto de ley con la versión que fue aprobada por la Cámara de Representantes.
At the instance of the senate, Marcus Antoninus, now quaestor, was made consul;
A instancias del senado, Marco Antonio, ahora cuestor, fue nombrado cónsul;
But the president's decision to renominate Ben Bernanke for Senate confirmation is considered a safe one.
Pero la decisión del presidente de nominar nuevamente a Ben Bernanke para la confirmación del Senado se considera una decisión segura.
The one hundred members (two from each state) of the Senate serve for six years.
Los cien miembros (dos de cada estado) del Senado sirven durante seis años.
He enrolled in the senate many of his friends, giving them the rank of aedile or prisoner;
Él se inscribió en el senado a muchos de sus amigos, dándoles el rango de edil o prisionero;
2. the recusant electors...cooperated in electing a new Senate- Mary W.Williams.
2. los electores renegados...cooperaron en la elección de un nuevo Senado- Mary W.Williams.
Voting 15-0, the Senate on Wednesday afternoon approved on third and final reading the 2009 Baselines Bill delineating the country's archipelagic baselines.
Con un voto de 15-0, el Senado aprobó el miércoles por la tarde en la tercera y última lectura el proyecto de ley de 2009 sobre líneas de base, que define las líneas de base arquipélagicas del país.
Persons thus co-opted by the Senate were liable to the burden of the praetorship, and likewise those whom the Emperor ennobled, unless special exemption were granted.
Las personas así cooptadas por el Senado estaban sujetas a la carga de la prefectura, y del mismo modo aquellos a quienes el emperador ennobleció, a menos que se concediera exención especial.
She pleads the Senate to take actions.
Ella suplica al Senado que tome medidas.
Fuente: NPR News April 2013 CollectionHe is the Majority Leader of the U.S. Senate and a Democrat.
Él es el líder de la mayoría del Senado de los Estados Unidos y es demócrata.
Fuente: This month VOA Special EnglishEarlier, some of them tried to disrupt Armistice Day events at the Senate of War Memorial.
Anteriormente, algunos de ellos intentaron interrumpir los eventos del Día del Armisticio en el Senado del Memorial de la Guerra.
Fuente: BBC Listening of the MonthNow, this agreement was struck by House Speaker, Mike Johnson and Senate Majority Leader Chuck Schumer.
Ahora, este acuerdo fue alcanzado por el Presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson y el Líder de la Mayoría del Senado, Chuck Schumer.
Fuente: CNN 10 Student English of the MonthShe sent an open letter to the leaders of the U.S. Senate and House of Representatives.
Ella envió una carta abierta a los líderes del Senado de los Estados Unidos y la Cámara de Representantes.
Fuente: This month VOA Special EnglishThis is according to Senate investigators. That's the Senate view.
Esto es según investigadores del Senado. Esa es la opinión del Senado.
Fuente: NPR News December 2014 CollectionThe result was expected as Republicans control the Senate.
Se esperaba el resultado, ya que los republicanos controlan el Senado.
Fuente: CRI Online April 2020 CollectionSenate Republicans are prepared to vote against a bill, which includes additional aid to Ukraine and Israel.
Los republicanos del Senado están preparados para votar en contra de un proyecto de ley que incluye ayuda adicional a Ucrania e Israel.
Fuente: CNN 10 Student English of the MonthHe said he'd leave the Senate in the coming weeks.
Él dijo que dejaría el Senado en las próximas semanas.
Fuente: CNN 10 Student English December 2017 CollectionWe do know that it is very unlikely that Mayorkas will be removed by the Democrat controlled Senate.
Sabemos que es muy poco probable que Mayorkas sea destituido por el Senado controlado por los demócratas.
Fuente: CNN 10 Student English of the Monthsenate members
miembros del senado
senate committee
comité del senado
senate majority leader
líder de la mayoría en el senado
senate minority leader
líder de la minoría en el senado
senate finance committee
comité de finanzas del senado
senate banking committee
comisión bancaria del senado
senate budget committee
comité de presupuesto del senado
the Senate passed the measure by a 48–30 vote.
El Senado aprobó la medida por una votación de 48 a 30.
France held its breath while the Senate chose its new president.
Francia contuvo la respiración mientras el Senado elegía a su nuevo presidente.
The bill carried the Senate.; The bill was carried by the Senate.
El proyecto de ley fue aprobado por el Senado.; El proyecto de ley fue llevado al Senado.
The committee will have to compare the Senate's version of the bill with the version that was passed by the House.
El comité tendrá que comparar la versión del Senado del proyecto de ley con la versión que fue aprobada por la Cámara de Representantes.
At the instance of the senate, Marcus Antoninus, now quaestor, was made consul;
A instancias del senado, Marco Antonio, ahora cuestor, fue nombrado cónsul;
But the president's decision to renominate Ben Bernanke for Senate confirmation is considered a safe one.
Pero la decisión del presidente de nominar nuevamente a Ben Bernanke para la confirmación del Senado se considera una decisión segura.
The one hundred members (two from each state) of the Senate serve for six years.
Los cien miembros (dos de cada estado) del Senado sirven durante seis años.
He enrolled in the senate many of his friends, giving them the rank of aedile or prisoner;
Él se inscribió en el senado a muchos de sus amigos, dándoles el rango de edil o prisionero;
2. the recusant electors...cooperated in electing a new Senate- Mary W.Williams.
2. los electores renegados...cooperaron en la elección de un nuevo Senado- Mary W.Williams.
Voting 15-0, the Senate on Wednesday afternoon approved on third and final reading the 2009 Baselines Bill delineating the country's archipelagic baselines.
Con un voto de 15-0, el Senado aprobó el miércoles por la tarde en la tercera y última lectura el proyecto de ley de 2009 sobre líneas de base, que define las líneas de base arquipélagicas del país.
Persons thus co-opted by the Senate were liable to the burden of the praetorship, and likewise those whom the Emperor ennobled, unless special exemption were granted.
Las personas así cooptadas por el Senado estaban sujetas a la carga de la prefectura, y del mismo modo aquellos a quienes el emperador ennobleció, a menos que se concediera exención especial.
She pleads the Senate to take actions.
Ella suplica al Senado que tome medidas.
Fuente: NPR News April 2013 CollectionHe is the Majority Leader of the U.S. Senate and a Democrat.
Él es el líder de la mayoría del Senado de los Estados Unidos y es demócrata.
Fuente: This month VOA Special EnglishEarlier, some of them tried to disrupt Armistice Day events at the Senate of War Memorial.
Anteriormente, algunos de ellos intentaron interrumpir los eventos del Día del Armisticio en el Senado del Memorial de la Guerra.
Fuente: BBC Listening of the MonthNow, this agreement was struck by House Speaker, Mike Johnson and Senate Majority Leader Chuck Schumer.
Ahora, este acuerdo fue alcanzado por el Presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson y el Líder de la Mayoría del Senado, Chuck Schumer.
Fuente: CNN 10 Student English of the MonthShe sent an open letter to the leaders of the U.S. Senate and House of Representatives.
Ella envió una carta abierta a los líderes del Senado de los Estados Unidos y la Cámara de Representantes.
Fuente: This month VOA Special EnglishThis is according to Senate investigators. That's the Senate view.
Esto es según investigadores del Senado. Esa es la opinión del Senado.
Fuente: NPR News December 2014 CollectionThe result was expected as Republicans control the Senate.
Se esperaba el resultado, ya que los republicanos controlan el Senado.
Fuente: CRI Online April 2020 CollectionSenate Republicans are prepared to vote against a bill, which includes additional aid to Ukraine and Israel.
Los republicanos del Senado están preparados para votar en contra de un proyecto de ley que incluye ayuda adicional a Ucrania e Israel.
Fuente: CNN 10 Student English of the MonthHe said he'd leave the Senate in the coming weeks.
Él dijo que dejaría el Senado en las próximas semanas.
Fuente: CNN 10 Student English December 2017 CollectionWe do know that it is very unlikely that Mayorkas will be removed by the Democrat controlled Senate.
Sabemos que es muy poco probable que Mayorkas sea destituido por el Senado controlado por los demócratas.
Fuente: CNN 10 Student English of the MonthExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora