setting

[EE. UU.]/ˈsetɪŋ/
[Reino Unido]/ˈsetɪŋ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. entorno; disposición; instalación; hundimiento
v. colocar; hundir; posicionar

Frases y colocaciones

background setting

configuración de fondo

environment setting

configuración del entorno

location setting

configuración de ubicación

setting up

configurando

setting out

poniendo en marcha

setting sun

sol poniente

setting in

estableciendo en

setting time

configuración de tiempo

tectonic setting

configuración tectónica

setting off

poniendo en marcha

setting on

configurando en

goal setting

establecimiento de metas

setting forth

presentando

geologic setting

configuración geológica

setting value

valor de configuración

heat setting

configuración de calor

time setting

configuración de tiempo

setting rate

tasa de configuración

social setting

configuración social

setting load

configuración de carga

default setting

configuración predeterminada

initial setting

configuración inicial

setting temperature

configuración de temperatura

Oraciones de ejemplo

The beautiful setting sun painted the sky with vibrant colors.

El hermoso sol poniente pintó el cielo con colores vibrantes.

She carefully adjusted the camera settings before taking the picture.

Ella ajustó cuidadosamente la configuración de la cámara antes de tomar la foto.

The novel's setting is a small village in the countryside.

El escenario de la novela es un pequeño pueblo en el campo.

The restaurant's elegant setting created a romantic atmosphere for the diners.

El elegante entorno del restaurante creó un ambiente romántico para los comensales.

The movie's historical setting provided a rich backdrop for the story.

El escenario histórico de la película proporcionó un telón de fondo rico para la historia.

The setting of goals is important for achieving success in any endeavor.

Establecer metas es importante para lograr el éxito en cualquier empresa.

The play's setting in a dystopian future added to its sense of unease.

El escenario de la obra en un futuro distópico añadió a su sensación de inquietud.

The setting of the alarm clock woke him up early in the morning.

La puesta del despertador lo despertó temprano por la mañana.

The novel's exotic setting transported readers to a faraway land.

El exótico escenario de la novela transportó a los lectores a una tierra lejana.

The setting of boundaries is necessary to maintain healthy relationships.

Establecer límites es necesario para mantener relaciones saludables.

Ejemplos del mundo real

They're also automatically setting teens in the most restrictive content settings.

También están configurando automáticamente a los adolescentes en la configuración de contenido más restrictiva.

Fuente: CNN 10 Student English of the Month

What do you think is the right setting?

¿Qué crees que es la configuración correcta?

Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Light mode is the default setting on most computers.

El modo claro es la configuración predeterminada en la mayoría de las computadoras.

Fuente: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)

You can see at a glance, all your settings.

Puede ver de un vistazo, todas sus configuraciones.

Fuente: Apple WWDC 2019 Developer Conference

First one there gets to adjust the picture setting!

¡El primero que llegue puede ajustar la configuración de la imagen!

Fuente: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Fairy tales use adjectives to describe the wonderous settings.

Los cuentos de hadas utilizan adjetivos para describir los escenarios maravillosos.

Fuente: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

The term is often used in commercial or business settings.

El término se utiliza a menudo en entornos comerciales o empresariales.

Fuente: VOA Slow English - Word Stories

The office is not the most promising setting for films.

La oficina no es el entorno más prometedor para las películas.

Fuente: The Economist (Summary)

It's the only one that mentions an international setting.

Es el único que menciona un entorno internacional.

Fuente: IELTS Reading Preparation Guide

Is that the trigger. Let's use a workplace setting.

¿Es ese el desencadenante? Usemos un entorno de trabajo.

Fuente: Harvard Business Review

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora