simplified chinese
chino simplificado
simplified calculation
cálculo simplificado
chinese simplified
chino simplificado
the sequence has been simplified for convenience.
La secuencia se ha simplificado por conveniencia.
He presents the theory in a grossly simplified form.
Él presenta la teoría en una forma sumariamente simplificada.
The English in this story has been simplified to make it easier to understand.
El inglés en esta historia se ha simplificado para que sea más fácil de entender.
The author thinks overmany simplified ways will easily cause confusion of understanding and comprehension in practical application.
El autor cree que demasiados métodos simplificados provocarán fácilmente confusión en la comprensión y la aplicación práctica.
The male palpus is simplified, having only a single central tegular process, probably the conductor.
El palpo macho está simplificado, teniendo solo un único proceso teclear central, probablemente el conductor.
1 Bridge is an arcuated built-up system bridge,which may not be simplified into plane system because of its characteristics.
El puente 1 es un puente de sistema construido en arco, que puede no simplificarse en un sistema plano debido a sus características.
real-time request is realized by adopting a mode of combining a simplified kernel code, a deprivable kernel and interrupt;
La solicitud en tiempo real se realiza adoptando un modo de combinar un código de kernel simplificado, un kernel deprivable y una interrupción.
Modular check construction featuring nonreversible checks with captured springs for simplified servicing.
Construcción modular de controles con controles no reversibles con resortes capturados para un mantenimiento simplificado.
It could be concluded that simplified orient trephining, puncture and aspiration of intracranial hematoma method is a kind of effect, pratical and recommended therapy.
Se podría concluir que el método de trepanación, punción y aspiración simplificados y orientados de hematoma intracraneal es un tipo de terapia práctica y recomendada.
A classical order similar to Roman Doric but having columns with an unfluted shaft and a simplified base, capital, and entablature.
Un orden clásico similar al dórico romano pero que tiene columnas con un fuste sin estrías y una base, capital y entablamento simplificados.
A simplified model based on drag concepts is developed to evaluate the roughness coefficient for unsubmerged vegetation.
Se desarrolla un modelo simplificado basado en conceptos de arrastre para evaluar el coeficiente de rugosidad de la vegetación no sumergida.
An improved synthetic route of nicomol was introduced in the thesis.The process was simplified via a one-pot procedure and the total yield was 59%.
Se introdujo en la tesis una ruta sintética mejorada de nicomol. El proceso se simplificó mediante un procedimiento de un solo recipiente y el rendimiento total fue del 59%.
Moreover, the proposed function-detailed and workload-simplified subsystem pipelining software process model presents much higher parallelity than the concurrent incremental model.
Además, el modelo de proceso de software propuesto, detallado según la función y simplificado según la carga de trabajo, presenta una paralelización mucho mayor que el modelo incremental concurrente.
The shoulderbeam is a joint point between the upper and lower part of polystyle columns.Based on its mechanical analysis,the shoulderbeam is simplified to an elastic hinge with angle stiffness.
La viga de hombro es un punto de unión entre la parte superior e inferior de las columnas de estilo múltiple. Según su análisis mecánico, la viga de hombro se simplifica a una bisagra elástica con rigidez angular.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora