skip

[EE. UU.]/skɪp/
[Reino Unido]/skɪp/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vi. saltar o rebotar
vt. pasar por encima u omitir; saltar sobre; perder
n. un salto o rebote

Frases y colocaciones

skip class

saltarse la clase

skip rope

cuerda para saltar

skip breakfast

saltarse el desayuno

skip ahead

adelantar

skip the line

saltarse la fila

skip a beat

perderse un latido

skip over

omitir

Oraciones de ejemplo

try not to skip breakfast.

intenta no saltarte el desayuno.

she began to skip down the path.

ella comenzó a saltar por el sendero.

the children used to skip the puddles.

los niños solían saltarse los charcos.

No, thanks.We’ll skip aperitif.

No, gracias. Nos saltaremos el aperitivo.

it's just a hop, skip, and jump from my home town.

está a un salto, un brinco y un salto de mi ciudad natal.

I'm not giving them a chance to skip off again.

No les daré la oportunidad de escaparse de nuevo.

a train that arrived late; woke late and had to skip breakfast.

un tren que llegó tarde; se despertó tarde y tuvo que saltarse el desayuno.

I wanted to skip my English lesson to visit my mother.

Quería saltarme mi clase de inglés para visitar a mi madre.

the video manual allows the viewer to skip sections he's not interested in.

el manual de video permite al espectador saltarse las secciones que no le interesan.

after several wrong turns in our journey, we almost decided to skip it.

después de varios giros equivocados en nuestro viaje, casi decidimos saltárnoslo.

She said that under no circumstances would she allow us to skip the meeting.

Ella dijo que bajo ninguna circunstancia permitiría que nos saltáramos la reunión.

In reading a novel, he generally skips over all the long descriptive passages.

Al leer una novela, generalmente omite todos los largos pasajes descriptivos.

It was perhaps unfair to imply that Mr Obama wants to skip off for a kaffee klatsch with Hugo Chavez right away.But it did make him look a bit naïve.

Quizás fue injusto sugerir que el Sr. Obama quiere escaparse para tomar un café con Hugo Chávez de inmediato. Pero lo hizo parecer un poco ingenuo.

A newspaper reader can select what he is interested in and skip what he thinks is boring or irrelevant.

Un lector de periódico puede seleccionar lo que le interesa y omitir lo que considera aburrido o irrelevante.

Every time I ask Bill to do a job for me, he skips off and plays with his friends!

¿Cada vez que le pido a Bill que haga un trabajo por mí, se escapa y juega con sus amigos!

Ejemplos del mundo real

Skipping in the jungle. Skipping in the jungle.

Saltando en la jungla. Saltando en la jungla.

Fuente: Classic children's song animation Super Simple Songs

Erratic Eating Habits Do you often skip meals?

¿Hábitos alimenticios erráticos? ¿A menudo te saltas comidas?

Fuente: Science in Life

I think you should just skip school today.

Creo que hoy deberías simplemente faltar a la escuela.

Fuente: American Family Universal Parent-Child English

And then you can just skip the conclusion.

Y luego puedes simplemente omitir la conclusión.

Fuente: TOEFL Speaking Preparation Guide

Do you think I could ever skip like that? '

¿Crees que alguna vez podría saltar así?

Fuente: The Secret Garden (Simplified Version)

Like Nevada, South Carolina is also skipping a Republican contest.

Como Nevada, Carolina del Sur también está omitiendo una contienda republicana.

Fuente: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

The next item can be skipped.

El siguiente elemento puede ser omitido.

Fuente: Meeting English speaking

His joints hurt and his heart seemed to be skipping beats.

Sus articulaciones le dolían y su corazón parecía saltarse latidos.

Fuente: WIL Life Revelation

Took me less than an hour to find the right skip.

Me llevó menos de una hora encontrar el salto correcto.

Fuente: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

So it sort of skipped off the atmosphere.

Así que, de alguna manera, se saltó la atmósfera.

Fuente: Learning charging station

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora