Don’t slouch in that slovenly way!
¡No te encorves de esa manera desaliñada!
he slouched against the wall.
Él se encorvó contra la pared.
he was slouched in his chair.
Él estaba encorvado en su silla.
my brother was no slouch at making a buck.
Mi hermano no era ningún vago a la hora de ganar dinero.
good at chess and no slouch at bridge, either.
bueno en ajedrez y también no está mal en bridge.
He’s no slouch in the kitchen—you should try his spaghetti bolognese.
No es ningún vago en la cocina; deberías probar su espagueti a la boloñesa.
he slouched into his seat in order to avoid drawing attention to himself.
Él se encorvó en su asiento para evitar llamar la atención sobre sí mismo.
He had an old battered-up slouch hat on, and a greasy blue woollen shirt, and ragged old blue jeans britches stuffed into his boot-tops, and home-knit galluses -- no, he only had one.
Llevaba un viejo sombrero de ala caída desgastado, una camisa azul grasienta de lana y unos pantalones vaqueros azules viejos y andrajosos metidos en las botas, y breteles tejidos en casa, no, solo tenía uno.
When Beau and I walked into her room,a small light was on next to her bed and the shades were pulled.She was sitting in her wheelchair,her back toward us,slouched over,facing the viewless window.
Cuando Beau y yo entramos en su habitación, una pequeña luz estaba encendida junto a su cama y las cortinas estaban echadas. Estaba sentada en su silla de ruedas, de espaldas a nosotros, encorvada, mirando la ventana invisible.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora