| Plural | souls |
Eternal soul
Alma eterna
Lost soul
alma perdida
Pure soul
Alma pura
Beautiful soul
Alma hermosa
soul mate
alma gemela
have no soul
no tener alma
poor soul
pobre alma
soul music
música del alma
the soul of uprightness
el alma de la rectitud
Not a soul was to be seen.
No se veía a nadie.
body and soul are not separable.
el cuerpo y el alma no son separables
he was the soul of discretion.
él era el alma de la discreción
the union of soul and body
la unión del alma y el cuerpo
Not a soul was to be seen in the street.
No se veía a nadie en la calle.
Brevity is the soul of English.
La brevedad es el alma del inglés.
the reincarnation of souls
la reencarnación de las almas
I'll be the soul of discretion .
Seré el alma de la discreción.
the soul doth organize the body.
el alma organiza el cuerpo.
the repose of the soul of the dead man.
la reposición del alma del hombre muerto.
not a soul gave him a tumble.
nadie le prestó atención.
commit one's soul to God
entregar el alma a Dios
She’s the soul of discretion.
Ella es el alma de la discreción.
sell one's soul to the devil.
vender el alma al diablo.
Celerity is the soul of warfare
La rapidez es el alma de la guerra
a passion in which soul and body were concentred.
una pasión en la que el alma y el cuerpo estaban concentrados
a good soul; a good heart.
un buen alma; un buen corazón
the soul, that dwells within your dust.
el alma, que habita dentro de tu polvo.
a soul lustrated in the baptismal waters.
un alma purificada en las aguas del bautismo.
Be soul of souls e'en if you're dead!
¿Sé el alma de las almas, incluso si estás muerto!
Source: Selected English Translations of Ancient Poetry by Xu YuanchongWhile thou art pouring forth thy soul abroad In such an ecstasy!
Mientras viertes tu alma en el extranjero En tal éxtasis!
Source: Bennett's poetry readingAll doubtless nourish the soul, but not all fatten the wallet.
Todos sin duda nutren el alma, pero no todos engordan la billetera.
Source: The Economist (Summary)But I had the soul of a houyhnhnm.
Pero yo tenía el alma de un houyhnhnm.
Source: Theatrical play: Gulliver's TravelsHe's lost his soul and he's lost his bearings .
Ha perdido su alma y ha perdido el rumbo.
Source: CNN Celebrity InterviewWill you still love me when I got nothing but my aching soul?
¿Seguirás amándome cuando no tenga nada más que mi alma atormentada?
Source: Golden Songs of European and American Films" How do you split your soul? "
" ¿Cómo divides tu alma?"
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceI can't stand the deafening silent wails of his wilting soul.
No puedo soportar los lamentos silenciosos y ensordecedores de su alma marchita.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Rosalynn was her husband's heart and soul.
Rosalynn era el corazón y el alma de su esposo.
Source: CNN 10 Student English of the MonthIt has a population of a mere 49 souls.
Tiene una población de tan solo 49 almas.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Eternal soul
Alma eterna
Lost soul
alma perdida
Pure soul
Alma pura
Beautiful soul
Alma hermosa
soul mate
alma gemela
have no soul
no tener alma
poor soul
pobre alma
soul music
música del alma
the soul of uprightness
el alma de la rectitud
Not a soul was to be seen.
No se veía a nadie.
body and soul are not separable.
el cuerpo y el alma no son separables
he was the soul of discretion.
él era el alma de la discreción
the union of soul and body
la unión del alma y el cuerpo
Not a soul was to be seen in the street.
No se veía a nadie en la calle.
Brevity is the soul of English.
La brevedad es el alma del inglés.
the reincarnation of souls
la reencarnación de las almas
I'll be the soul of discretion .
Seré el alma de la discreción.
the soul doth organize the body.
el alma organiza el cuerpo.
the repose of the soul of the dead man.
la reposición del alma del hombre muerto.
not a soul gave him a tumble.
nadie le prestó atención.
commit one's soul to God
entregar el alma a Dios
She’s the soul of discretion.
Ella es el alma de la discreción.
sell one's soul to the devil.
vender el alma al diablo.
Celerity is the soul of warfare
La rapidez es el alma de la guerra
a passion in which soul and body were concentred.
una pasión en la que el alma y el cuerpo estaban concentrados
a good soul; a good heart.
un buen alma; un buen corazón
the soul, that dwells within your dust.
el alma, que habita dentro de tu polvo.
a soul lustrated in the baptismal waters.
un alma purificada en las aguas del bautismo.
Be soul of souls e'en if you're dead!
¿Sé el alma de las almas, incluso si estás muerto!
Source: Selected English Translations of Ancient Poetry by Xu YuanchongWhile thou art pouring forth thy soul abroad In such an ecstasy!
Mientras viertes tu alma en el extranjero En tal éxtasis!
Source: Bennett's poetry readingAll doubtless nourish the soul, but not all fatten the wallet.
Todos sin duda nutren el alma, pero no todos engordan la billetera.
Source: The Economist (Summary)But I had the soul of a houyhnhnm.
Pero yo tenía el alma de un houyhnhnm.
Source: Theatrical play: Gulliver's TravelsHe's lost his soul and he's lost his bearings .
Ha perdido su alma y ha perdido el rumbo.
Source: CNN Celebrity InterviewWill you still love me when I got nothing but my aching soul?
¿Seguirás amándome cuando no tenga nada más que mi alma atormentada?
Source: Golden Songs of European and American Films" How do you split your soul? "
" ¿Cómo divides tu alma?"
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceI can't stand the deafening silent wails of his wilting soul.
No puedo soportar los lamentos silenciosos y ensordecedores de su alma marchita.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Rosalynn was her husband's heart and soul.
Rosalynn era el corazón y el alma de su esposo.
Source: CNN 10 Student English of the MonthIt has a population of a mere 49 souls.
Tiene una población de tan solo 49 almas.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now