span

[EE. UU.]/spæn/
[Reino Unido]/spæn/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. la distancia entre dos límites o fronteras; un período de tiempo
vt. construir un puente o arco a través de; cruzar, pasar a través de, o atravesar.

Frases y colocaciones

span the distance

abarcar la distancia

span of control

rango de control

span a bridge

unir con un puente

span of attention

rango de atención

span a river

cruzar un río

life span

expectativa de vida

long span

luz

time span

periodo de tiempo

span length

longitud del vano

attention span

capacidad de atención

long span bridge

puente con vano largo

single span

vano único

bridge span

vano del puente

spick and span

impecable

memory span

capacidad de memoria

digit span

rango de dígitos

clear span

luz libre

wing span

envergadura

Oraciones de ejemplo

a span of life.

un período de vida

The pupil's attention span was short.

El período de atención del alumno era corto.

a warehouse with a clear span of 28 feet.

un almacén con una luz de 28 pies

the time span of one human life.

el período de tiempo de una vida humana

a memory that spans 90 years

un recuerdo que abarca 90 años

The bridge has a span of 100 metres.

El puente tiene una luz de 100 metros.

Many bridges span the Thames.

Muchos puentes cruzan el Támesis.

The flocculant SPAN is the graft copolymer of different grafing percent of starch-polyacrylamide.

El floculante SPAN es el copolímero injertado de diferentes porcentajes de injerto de almidón-poliacrilamida.

this span can be called the hinge of history.

Este período se puede llamar el punto de apoyo de la historia.

their interests span almost all the conventional disciplines.

sus intereses abarcan casi todas las disciplinas convencionales.

The boss likes everything spick and span in the office.

El jefe quiere que todo esté impecable y ordenado en la oficina.

transporter bridges to span rivers without hindering navigation.

Puentes portátiles para cruzar ríos sin obstaculizar la navegación.

her waist was slender enough for him to span with his hands.

su cintura era lo suficientemente delgada para que pudiera abarcarla con sus manos.

a bridge that spans the gorge; a career that spanned 40 years.

un puente que cruza el desfiladero; una carrera que abarcó 40 años.

A covered-wire tray can span the tub and hold shampoo, rinse, and a bookrack.

Una bandeja cubierta con cable puede abarcar la bañera y contener champú, enjuague y un porta libros.

<span class="en_grey"> To rescale the object deselect the Original checkbox and select this one.

<span class="en_grey"> Para cambiar el tamaño del objeto, desmarque la casilla de verificación Original y seleccione esta opción.

Be in when laggard span initiative when have enough resources capacity telesis, can adopt direct way to undertake spanning if;

Estar en cuando laggard span iniciativa cuando tenga suficientes recursos capacidad telesis, puede adoptar una forma directa de llevar a cabo la ampliación si;

And let me the canakin clink, clink;And let me the canakin clink A soldier's a man;A life's but a span;Why, then, let a soldier drink.

Y déjame que el vaso tintineo, tintineo; Y déjame que el vaso tintineo Un soldado es un hombre; La vida es solo un lapso; Entonces, ¿por qué un soldado debe beber?

An intense storm cloud forms over South Africa's Highveld. The Highveld contains the greatest span of remaining grassland in southern Africa.

Una intensa nube de tormenta se forma sobre el Highveld de Sudáfrica. El Highveld contiene el mayor tramo de pastizales restantes en el sur de África.

Our leading brands in jeanswear, intimate apparel, outdoor and specialty apparel span virtually every channel of distribution.

Nuestras principales marcas en jeanswear, ropa íntima, ropa de exterior y ropa especializada abarcan prácticamente todos los canales de distribución.

Ejemplos del mundo real

That's about right for most people's attention spans.

Eso es más o menos correcto para la capacidad de atención de la mayoría de las personas.

Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

They're mindful that its effects will span generations.

Son conscientes de que sus efectos se extenderán por generaciones.

Fuente: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

And in the age of diminishing attention spans, it’s timely entertainment.

Y en la era de la capacidad de atención menguante, es un entretenimiento oportuno.

Fuente: VOA Video Highlights

Each individual life does not span its potential.

Cada vida individual no alcanza todo su potencial.

Fuente: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

Yeah. So what's their wing span then?

Sí. Entonces, ¿cuál es su envergadura?

Fuente: American English dialogue

Today it still rates among the top ten longest bridge spans in existence.

Hoy en día, todavía está entre los diez tramos de puentes más largos del mundo.

Fuente: Slow American English

Her remarkable career spans seven decades.

Su notable carrera abarca siete décadas.

Fuente: BBC World Headlines

There's attention span, reasoning, reading fluency, memory and language comprehension.

Hay capacidad de atención, razonamiento, fluidez lectora, memoria y comprensión del lenguaje.

Fuente: Selected English short passages

Another possible cure for a short attention span is brain training.

Otra posible cura para una corta capacidad de atención es el entrenamiento cerebral.

Fuente: Portable English Bilingual Edition

This is the span that we want.

Este es el tramo que queremos.

Fuente: Discovery documentary "Understanding Electricity"

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora