springing up
surgiendo
springing into action
poniéndose en marcha
springing a surprise
sorprender
hotels are springing up all along the coast.
los hoteles están apareciendo a lo largo de la costa.
New businesses were springing up rapidly.
Nuevos negocios estaban surgiendo rápidamente.
new industries springing up.
nuevas industrias están surgiendo.
What are the chances of these molecules springing spontaneously into existence?
¿Cuáles son las posibilidades de que estas moléculas surjan espontáneamente de la nada?
new technologies were springing up on every hand.
nuevas tecnologías estaban surgiendo por todas partes.
New towns are springing up to house the increasing population.
Nuevas ciudades están surgiendo para albergar a la creciente población.
Objection, shouted Fach, springing to his feet.
Objeción, gritó Fach, levantándose de un salto.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3The early bird rises with the sun, springing out of bed abuzz with energy.
El pájaro madrugador se levanta con el sol, saltando de la cama lleno de energía.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThere are historic reasons for springing forward.
Hay razones históricas para adelantar el reloj.
Fuente: CNN 10 Student English March 2018 CollectionBut for many schools and colleges in America, Spring Break has sprung or is about to be springing.
Pero para muchas escuelas y universidades en Estados Unidos, las vacaciones de primavera ya han llegado o están a punto de comenzar.
Fuente: CNN 10 Student English March 2021 Collection" Where have you been? " said Hermione anxiously, springing up.
" ¿Dónde has estado?", dijo Hermione ansiosamente, levantándose de un salto.
Fuente: Harry Potter and the Order of the PhoenixI'm not springing you from the funny farm.
No te estoy sacando de la granja de los locos.
Fuente: TV series Person of Interest Season 2Obviously, you can't just start springing right off the bat.
Obviamente, no puedes simplemente empezar a hacerlo de inmediato.
Fuente: Science in LifeThat is when springing it on someone is a bit more complex.
Ahí es cuando revelárselo a alguien es un poco más complejo.
Fuente: VOA Slow English - Word StoriesSo, when you go, you see flowers springing up all around you.
Así que, cuando vas, ves flores brotando por todas partes.
Fuente: VOA Standard English_AmericasYou're not planning on springing any surprises on me, are you?
¿No vas a sorprenderme con nada, verdad?
Fuente: The Legend of MerlinExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora