stagings

[EE. UU.]/'steɪdʒɪŋ/
[Reino Unido]/'stedʒɪŋ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. transporte segmentado; andamiaje; rendimiento
v. realizar; mostrar; proceder por etapas

Frases y colocaciones

staging area

área de preparación

staging ground

terreno de preparación

staging process

proceso de preparación

Oraciones de ejemplo

The staging of the play was impressive.

La puesta en escena de la obra fue impresionante.

They are currently staging a protest outside the government building.

Actualmente, están organizando una protesta frente al edificio del gobierno.

The staging of the event was meticulously planned.

La puesta en escena del evento fue planificada meticulosamente.

The company is staging a new product launch next month.

La empresa está organizando el lanzamiento de un nuevo producto el mes que viene.

The staging of the crime scene was crucial for the investigation.

La puesta en escena de la escena del crimen fue crucial para la investigación.

She is responsible for staging the school play.

Ella es responsable de organizar la obra escolar.

The staging of the exhibition took months of preparation.

La puesta en escena de la exposición requirió meses de preparación.

They are staging a comeback after a long hiatus.

Están organizando una reaparición después de una larga pausa.

The staging of the concert was a huge success.

La puesta en escena del concierto fue un gran éxito.

The company is staging a massive sale to clear out old inventory.

La empresa está organizando una venta masiva para liquidar el inventario antiguo.

Ejemplos del mundo real

The staging is based on the extent of nodal and extranodal involvement.

La estadificación se basa en la extensión del compromiso nodal y extranodal.

Fuente: Osmosis - Blood Cancer

No! Um, see? Because that...that's the staging area.

¡No! Eh, mira? Porque eso...eso es el área de preparación.

Fuente: Friends Season 2

Critics have accused him of staging a coup.

Los críticos lo han acusado de organizar un golpe de estado.

Fuente: BBC Listening Compilation February 2022

To mark the harvest, the village is staging a party.

Para conmemorar la cosecha, el pueblo está organizando una fiesta.

Fuente: Beautiful China

The stories are elaborate, but the physical staging is minimal.

Las historias son elaboradas, pero la puesta en escena física es mínima.

Fuente: Crash Course in Drama

In fact, the sport-utility vehicles of yesteryear are staging a comeback.

De hecho, los vehículos deportivos utilitarios de antaño están experimentando un resurgimiento.

Fuente: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015

Out of my regard for you, we're staging it here.

Por mi consideración hacia ti, lo estamos organizando aquí.

Fuente: Casablanca Original Soundtrack

Police unions are staging what they call a national march of anger.

Los sindicatos policiales están organizando lo que ellos llaman una marcha nacional de ira.

Fuente: BBC Listening Collection October 2019

It allowed its territory to be used as a staging ground for Syrian insurgents.

Permitió que su territorio se utilizara como base de operaciones para los insurgentes sirios.

Fuente: NPR News May 2013 Compilation

But crude is staging a comeback, rising about 20 percent in the past year.

Pero el petróleo crudo está experimentando un resurgimiento, aumentando alrededor del 20 por ciento en el último año.

Fuente: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora