strikebreakers

[EE. UU.]/[ˈstraɪkˌbrɪːkəz]/
[Reino Unido]/[ˈstraɪkˌbrɪːkərz]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. Personas empleadas para reemplazar a los trabajadores en huelga con el fin de mantener en funcionamiento un negocio; una persona que trabaja durante una huelga.

Frases y colocaciones

strikebreakers arrive

Spanish_translation

hiring strikebreakers

Spanish_translation

strikebreaker tactics

Spanish_translation

former strikebreakers

Spanish_translation

called strikebreakers

Spanish_translation

strikebreakers' actions

Spanish_translation

avoid strikebreakers

Spanish_translation

strikebreaker presence

Spanish_translation

labeling strikebreakers

Spanish_translation

Oraciones de ejemplo

the union accused the company of hiring strikebreakers to replace workers.

La unión acusó a la empresa de contratar trabajadores de reemplazo para sustituir a los empleados.

strikebreakers often face public criticism and social isolation.

Los trabajadores de reemplazo suelen enfrentar críticas públicas e aislamiento social.

the picket line attempted to deter strikebreakers from crossing.

La línea de protesta intentó disuadir a los trabajadores de reemplazo para que no cruzaran.

many consider strikebreakers to be undermining the labor movement.

Muchos consideran que los trabajadores de reemplazo están debilitando el movimiento laboral.

the company offered higher wages to attract strikebreakers.

La empresa ofreció salarios más altos para atraer a los trabajadores de reemplazo.

strikebreakers are sometimes viewed as disloyal to their colleagues.

A veces se considera que los trabajadores de reemplazo son desleales con sus compañeros.

the long strike highlighted the role of strikebreakers in the dispute.

La huelga prolongada puso de manifiesto el papel de los trabajadores de reemplazo en el conflicto.

legality of strikebreakers is a complex issue with varying laws.

La legalidad de los trabajadores de reemplazo es un tema complejo con leyes que varían.

the protesters confronted the strikebreakers outside the factory gates.

Los manifestantes se enfrentaron con los trabajadores de reemplazo fuera de las puertas de la fábrica.

strikebreakers often experience hostility from fellow employees.

Los trabajadores de reemplazo suelen experimentar hostilidad por parte de sus compañeros de trabajo.

the union warned potential strikebreakers of the risks involved.

La unión advirtió a los posibles trabajadores de reemplazo sobre los riesgos involucrados.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora