striking

[EE. UU.]/ˈstraɪkɪŋ/
[Reino Unido]/ˈstraɪkɪŋ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. muy notable o impresionante; que atrae la atención; notable

Frases y colocaciones

striking features

características llamativas

a striking resemblance

una sorprendente similitud

a striking contrast

un marcado contraste

striking contrast

contraste llamativo

striking distance

distancia de alcance

arc striking

golpe de arco

striking similarity

sorprendente similitud

Oraciones de ejemplo

an artful photograph of a striking woman.

una fotografía ingeniosa de una mujer impactante.

a striking representation of a vase of flowers.

una impactante representación de un jarrón con flores.

striking words through with a pen.

palabras impactantes a través de con una pluma.

gain mastery by striking first

obtener el dominio al atacar primero

Black and white show a striking contrast.

El blanco y negro muestran un contraste llamativo.

thedash of oars striking the water

el golpe de los remos golpeando el agua

the thunk of a metal pipe striking a tree.

el golpe sordo de un tubo de metal golpeando un árbol.

There is a striking difference between Jane and Mary.

Hay una diferencia llamativa entre Jane y Mary.

She is a very striking young woman.

Ella es una joven muy llamativa.

They won the game without striking a blow.

Ganaron el juego sin dar un golpe.

empathized with the striking miners.

se solidarizó con los mineros en huelga.

The military government repressed the striking workers.

El gobierno militar reprimió a los trabajadores en huelga.

What is immediately striking is how resourceful the children are.

Lo que inmediatamente resulta sorprendente es lo ingeniosos que son los niños.

his striking appearance compelled attention.

Su apariencia llamativa atrajo la atención.

coins were made by striking a blank disc of metal.

Las monedas se hicieron al golpear un disco en blanco de metal.

the murder bore a striking similarity to an earlier shooting.

el asesinato tenía una sorprendente similitud con un tiroteo anterior.

striking passages for woodwind and brass.

Pasajes impactantes para instrumentos de viento y metales.

Ejemplos del mundo real

Climate change is striking us very fast.

El cambio climático nos está golpeando muy rápido.

Fuente: VOA Standard English - Asia

Now here's the even more striking thing.

Ahora aquí está la cosa aún más impactante.

Fuente: TED Talks (Audio Version) September 2015 Collection

The consequences of this are striking.

Las consecuencias de esto son impactantes.

Fuente: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Already, the surge has been striking.

Ya, la oleada ha sido impactante.

Fuente: New York Times

This attack is particularly striking that they indiscriminately targeted foreign civilians.

Este ataque es particularmente impactante porque atacaron indiscriminadamente a civiles extranjeros.

Fuente: NPR News January 2014 Compilation

These striking totals capped years of rising inequality.

Estos totales impactantes marcaron años de creciente desigualdad.

Fuente: The Economist - International

They are usually caused by a bird or lightning striking the window.

Normalmente, son causados por un pájaro o un rayo que golpea la ventana.

Fuente: VOA Special May 2018 Collection

Nurses there told me that they were striking for a pay rise.

Las enfermeras de allí me dijeron que estaban haciendo huelga por un aumento de salario.

Fuente: Financial Times

The record setting storm striking as a Category 5 hurricane leaving behind catastrophic destruction.

La tormenta histórica, que azotó como un huracán de categoría 5, dejó a su paso una destrucción catastrófica.

Fuente: CNN 10 Student English Compilation September 2019

It took me a while to realize that I was striking a pose.

Me tomó un tiempo darme cuenta de que estaba posando.

Fuente: Call Me by Your Name

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora