stringent regulations
regulaciones estrictas
follow stringent guidelines
seguir pautas estrictas
stringent measures
medidas estrictas
stringent supervision
supervisión estricta
stringent control
control estricto
stringent criteria have been laid down.
Se han establecido criterios estrictos.
operating under a stringent time limit.
operando bajo un límite de tiempo estricto.
Financiers are calling for a relaxation of these stringent measures.
Los financiadores están pidiendo un alivio de estas estrictas medidas.
stringent regulations have put British farmers at a disadvantage .
regulaciones estrictas han puesto a los agricultores británicos en desventaja.
The Act imposes more stringent regulations on atmospheric pollution.
La Ley impone regulaciones más estrictas sobre la contaminación atmosférica.
Already low living standards have been worsened by stringent economic reforms.
Los ya bajos niveles de vida han empeorado debido a las estrictas reformas económicas.
The first wave happened under a significantly stringent lockdown.
La primera ola ocurrió bajo un confinamiento significativamente estricto.
Fuente: CNN 10 Student English Compilation April 2021The N95 labeling requirements are much more stringent.
Los requisitos de etiquetado de N95 son mucho más estrictos.
Fuente: Wall Street JournalIn the UK she mentions that the food safety laws are very stringent.
En el Reino Unido, ella menciona que las leyes de seguridad alimentaria son muy estrictas.
Fuente: 6 Minute EnglishMany worry about more stringent reforms that could cut further into their incomes.
Muchos se preocupan por reformas más estrictas que podrían afectar aún más sus ingresos.
Fuente: VOA Daily Standard August 2023 CollectionSingapore announced a series of stringent measures in a bid to curb rising coronavirus infections.
Singapur anunció una serie de medidas estrictas en un esfuerzo por frenar el aumento de las infecciones por coronavirus.
Fuente: CRI Online May 2021 CollectionThe Trump administration quit the deal in 2018 wanting Iran to accept more stringent terms.
La administración Trump abandonó el acuerdo en 2018, deseando que Irán aceptara términos más estrictos.
Fuente: CCTV ObservationsStringent job dismissal regulations adversely affect productivity growth and hamper both prosperity and overall well-being.
Las estrictas regulaciones de despido de empleados afectan adversamente el crecimiento de la productividad y obstaculizan tanto la prosperidad como el bienestar general.
Fuente: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsEvery time they have to change the stamper, they go through a very stringent cleaning process.
Cada vez que tienen que cambiar el estampador, pasan por un proceso de limpieza muy estricto.
Fuente: Connection MagazineBut Santa gets up even when he's knocked down, his magic subverts the most stringent lockdown.
Pero Santa se levanta incluso cuando es derribado, su magia subvierte el confinamiento más estricto.
Fuente: CNN 10 Student English November 2020 CollectionEgypt's government has also adopted stringent new visa rules, making it harder for Syrians to find refuge here.
El gobierno de Egipto también ha adoptado nuevas y estrictas normas de visado, lo que dificulta que los sirios encuentren refugio aquí.
Fuente: VOA Standard September 2013 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora