subrogated

[EE. UU.]/ˈsʌbrəɡeɪtɪd/
[Reino Unido]/ˈsʌbrəˌɡeɪtɪd/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

v.reemplazado o sustituido por otro

Frases y colocaciones

subrogated rights

derechos de sustitución

subrogated claims

reclamaciones de sustitución

subrogated party

parte sustituta

subrogated insurance

seguro de sustitución

subrogated losses

pérdidas de sustitución

subrogated interests

intereses de sustitución

subrogated obligations

obligaciones de sustitución

subrogated recovery

recuperación por sustitución

subrogated damages

daños por sustitución

subrogated expenses

gastos de sustitución

Oraciones de ejemplo

the insurance company subrogated its rights after paying the claim.

la compañía de seguros subrogó sus derechos después de pagar la reclamación.

after the accident, the injured party was subrogated to the rights of the policyholder.

después del accidente, la parte lesionada fue subrogada a los derechos del asegurado.

the lawyer explained how subrogated claims work in personal injury cases.

el abogado explicó cómo funcionan las reclamaciones de subrogación en casos de lesiones personales.

once the payment was made, the company subrogated its interests in the case.

una vez realizado el pago, la compañía subrogó sus intereses en el caso.

in many cases, the subrogated party can recover damages from the responsible party.

en muchos casos, la parte subrogada puede recuperar daños y perjuicios de la parte responsable.

the subrogated insurer filed a lawsuit against the negligent driver.

el asegurador subrogado presentó una demanda contra el conductor negligente.

subrogated rights allow the insurer to pursue recovery on behalf of the insured.

los derechos de subrogación permiten al asegurador perseguir la recuperación en nombre del asegurado.

subrogated claims often involve negotiations with third parties to settle disputes.

las reclamaciones de subrogación a menudo implican negociaciones con terceros para resolver disputas.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora