| Plural | subsidiarities |
principle of subsidiarity
principio de subsidiariedad
The principle of subsidiarity is often applied in decentralized systems.
El principio de subsidiariedad se aplica a menudo en sistemas descentralizados.
Subsidiarity ensures that decisions are made at the most local level possible.
La subsidiariedad garantiza que las decisiones se tomen al nivel más local posible.
Subsidiarity promotes local autonomy and self-governance.
La subsidiariedad promueve la autonomía local y la autogestión.
The concept of subsidiarity emphasizes the importance of local communities.
El concepto de subsidiariedad enfatiza la importancia de las comunidades locales.
Subsidiarity aims to delegate authority to the lowest competent level.
La subsidiariedad tiene como objetivo delegar la autoridad al nivel competente más bajo.
Subsidiarity is a key principle in the European Union's decision-making process.
La subsidiariedad es un principio clave en el proceso de toma de decisiones de la Unión Europea.
The principle of subsidiarity is designed to prevent centralization of power.
El principio de subsidiariedad está diseñado para evitar la centralización del poder.
Subsidiarity encourages decision-making to be as close to the affected individuals as possible.
La subsidiariedad fomenta que la toma de decisiones esté lo más cerca posible de las personas afectadas.
The principle of subsidiarity is based on the idea that decisions should be made at the most appropriate level.
El principio de subsidiariedad se basa en la idea de que las decisiones deben tomarse al nivel más apropiado.
Subsidiarity is a fundamental principle in the governance of many organizations and institutions.
La subsidiariedad es un principio fundamental en la gobernanza de muchas organizaciones e instituciones.
Key to this is enshrining the notions of subsidiarity (accepting properly conducted domestic judicial proceedings as final) and “margin of appreciation” (allowing countries a substantial range of policy options in implementing Strasbourg decisions).
La clave de esto es consagrar las nociones de subsidiariedad (aceptar los procesos judiciales domésticos debidamente llevados a cabo como definitivos) y “margen de apreciación” (permitir a los países una amplia gama de opciones políticas en la implementación de las decisiones de Estrasburgo).
Source: The Economist - InternationalWhen this House, acting by majority of its Members, adopts Resolutions requesting the Commission to submit legislative proposals, I commit to responding with a legislative act in full respect of the proportionality, subsidiarity, and better law-making principles.
Cuando esta Cámara, actuando por mayoría de sus miembros, adopta Resoluciones que solicitan a la Comisión que presente propuestas legislativas, me comprometo a responder con un acto legislativo en pleno respeto de los principios de proporcionalidad, subsidiariedad y mejor elaboración legislativa.
Source: Celebrity Speech Compilationprinciple of subsidiarity
principio de subsidiariedad
The principle of subsidiarity is often applied in decentralized systems.
El principio de subsidiariedad se aplica a menudo en sistemas descentralizados.
Subsidiarity ensures that decisions are made at the most local level possible.
La subsidiariedad garantiza que las decisiones se tomen al nivel más local posible.
Subsidiarity promotes local autonomy and self-governance.
La subsidiariedad promueve la autonomía local y la autogestión.
The concept of subsidiarity emphasizes the importance of local communities.
El concepto de subsidiariedad enfatiza la importancia de las comunidades locales.
Subsidiarity aims to delegate authority to the lowest competent level.
La subsidiariedad tiene como objetivo delegar la autoridad al nivel competente más bajo.
Subsidiarity is a key principle in the European Union's decision-making process.
La subsidiariedad es un principio clave en el proceso de toma de decisiones de la Unión Europea.
The principle of subsidiarity is designed to prevent centralization of power.
El principio de subsidiariedad está diseñado para evitar la centralización del poder.
Subsidiarity encourages decision-making to be as close to the affected individuals as possible.
La subsidiariedad fomenta que la toma de decisiones esté lo más cerca posible de las personas afectadas.
The principle of subsidiarity is based on the idea that decisions should be made at the most appropriate level.
El principio de subsidiariedad se basa en la idea de que las decisiones deben tomarse al nivel más apropiado.
Subsidiarity is a fundamental principle in the governance of many organizations and institutions.
La subsidiariedad es un principio fundamental en la gobernanza de muchas organizaciones e instituciones.
Key to this is enshrining the notions of subsidiarity (accepting properly conducted domestic judicial proceedings as final) and “margin of appreciation” (allowing countries a substantial range of policy options in implementing Strasbourg decisions).
La clave de esto es consagrar las nociones de subsidiariedad (aceptar los procesos judiciales domésticos debidamente llevados a cabo como definitivos) y “margen de apreciación” (permitir a los países una amplia gama de opciones políticas en la implementación de las decisiones de Estrasburgo).
Source: The Economist - InternationalWhen this House, acting by majority of its Members, adopts Resolutions requesting the Commission to submit legislative proposals, I commit to responding with a legislative act in full respect of the proportionality, subsidiarity, and better law-making principles.
Cuando esta Cámara, actuando por mayoría de sus miembros, adopta Resoluciones que solicitan a la Comisión que presente propuestas legislativas, me comprometo a responder con un acto legislativo en pleno respeto de los principios de proporcionalidad, subsidiariedad y mejor elaboración legislativa.
Source: Celebrity Speech CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now