substitute

[EE. UU.]/ˈsʌbstɪtjuːt/
[Reino Unido]/ˈsʌbstɪtuːt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. & vi. tomar el lugar de, reemplazar, usar en lugar de

Frases y colocaciones

substitute player

jugador suplente

substitute for

sustitución por

substitute fuel

combustible de reemplazo

substitute material

material de reemplazo

substitute teacher

profesor suplente

blood substitute

sustituto de sangre

substitute product

producto de reemplazo

substitute function

función de reemplazo

Oraciones de ejemplo

a substitute for eggs.

un sustituto para los huevos

substitute for a teacher

sustituto de un profesor

an acceptable substitute for champagne.

un sustituto aceptable para el champán.

a vile Brummagem substitute for the genuine article.

un sustituto vil de Brummagem para el artículo genuino.

I found someone to substitute for me.

Encontré a alguien que me sustituyera.

this was substituted by a new clause.

esto fue sustituido por una nueva cláusula.

use plastics as a substitute for steel

utilice plásticos como sustituto del acero

He substituted as the typist in the office.

Él sustituyó como mecanógrafo en la oficina.

Yogurt is a perfectly acceptable substitute for cream in cooking.

El yogur es un sustituto perfectamente aceptable para la crema en la cocina.

This meat substitute approximates the real thing.

Este sustituto de carne se aproxima a lo real.

soya milk is used as a substitute for dairy milk.

la leche de soya se utiliza como sustituto de la leche láctea.

the centre's work was to be seen as supplementary to orthodox treatment and not a substitute for it.

el trabajo del centro debía considerarse complementario al tratamiento ortodoxo y no un sustituto de este.

Can you substitute for the singer who is ill?

¿Puedes sustituir al cantante que está enfermo?

In this cake mixture, you can substitute oil for butter.

En esta mezcla de pastel, puede sustituir el aceite por la mantequilla.

We substitute margarine for cream because cream is fattening.

Sustituimos la margarina por la crema porque la crema es grasosa.

Enzyme preparation (Diastatic Enzyme) is partially substituted for daqu and active dry yeast (ADY) is partially substituted for yeast culture to produce spirits.

La preparación de enzimas (Enzima Diastática) se sustituye parcialmente por daqu y la levadura seca activa (ADY) se sustituye parcialmente por cultivo de levadura para producir destilados.

dried rosemary can be substituted for the fresh herb.

se puede sustituir el romero seco por la hierba fresca.

customs officers substituted the drugs with another substance.

Los agentes de aduanas sustituyeron las drogas por otra sustancia.

Ejemplos del mundo real

Emotion should never be a substitute for sound policy.

La emoción nunca debe ser un sustituto de una política sólida.

Fuente: High-frequency vocabulary in daily life

Talk is no substitute for action.

La charla no es un sustituto de la acción.

Fuente: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Well, I'm sure there's no substitute for you.

Bueno, estoy seguro de que no hay sustituto para ti.

Fuente: South Park Season 01

You are a fine substitute for Watson.

Eres un buen sustituto para Watson.

Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Devoted concertgoers who reply that recordings are no substitute for live performance are missing the point.

Los asistentes a conciertos devotos que afirman que las grabaciones no son un sustituto de las presentaciones en vivo, se están equivocando.

Fuente: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

According to the researchers, the participants' phones apparently substituted for real friends.

Según los investigadores, los teléfonos de los participantes aparentemente sustituyeron a los verdaderos amigos.

Fuente: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

There is no substitute for hard work as Edison said.

No hay sustituto para el trabajo duro, como dijo Edison.

Fuente: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

They are no substitute for effective action.

No son un sustituto de la acción eficaz.

Fuente: Conservative speeches

So far so good, a similar tasting substitute with less saturated fat.

Hasta ahora, todo bien, un sustituto de sabor similar con menos grasa saturada.

Fuente: Asap SCIENCE Selection

Which player is flagging and needs to be substituted?

¿Qué jugador está mostrando signos de fatiga y necesita ser sustituido?

Fuente: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora