sugarcoat

[EE. UU.]/ˈʃʊɡəˌkəʊt/
[Reino Unido]/ˈʃʊɡərˌkoʊt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un recubrimiento de azúcar
vt. recubrir con azúcar; hacer que algo parezca más agradable de lo que es
Formas de la palabra
Tercera persona singularsugarcoats
Gerundiosugarcoating
Pasadosugarcoated
Participio pasadosugarcoated

Frases y colocaciones

sugarcoat the truth

endulzar la verdad

sugarcoat a message

endulzar un mensaje

sugarcoat criticism

suavizar una crítica

sugarcoat reality

endulzar la realidad

sugarcoat feelings

endulzar los sentimientos

sugarcoat a situation

endulzar una situación

sugarcoat bad news

endulzar noticias negativas

sugarcoat an opinion

endulzar una opinión

sugarcoat a deal

endulzar un trato

sugarcoat advice

endulzar un consejo

Oraciones de ejemplo

don't sugarcoat the truth; we need to face the reality.

no endulzar la verdad; necesitamos enfrentar la realidad.

she tends to sugarcoat her criticism to avoid hurting feelings.

ella tiende a endulzar sus críticas para evitar herir los sentimientos.

it's better to be honest than to sugarcoat your intentions.

es mejor ser honesto que endulzar tus intenciones.

he always tries to sugarcoat his failures with excuses.

él siempre intenta endulzar sus fracasos con excusas.

she didn't sugarcoat her response; she was very direct.

ella no endulzó su respuesta; fue muy directa.

when giving feedback, avoid sugarcoating to ensure clarity.

al dar retroalimentación, evite endulzar para garantizar la claridad.

he tends to sugarcoat everything, making it hard to trust him.

él tiende a endulzar todo, lo que dificulta confiar en él.

she decided to sugarcoat the bad news to make it easier to accept.

ella decidió endulzar las malas noticias para que fuera más fácil aceptarlas.

sometimes, it's important not to sugarcoat the consequences of our actions.

a veces, es importante no endulzar las consecuencias de nuestras acciones.

he sugarcoated his proposal to make it more appealing to the team.

él endulzó su propuesta para hacerla más atractiva para el equipo.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora