surprise

[EE. UU.]/sə'praɪz/
[Reino Unido]/sɚ'praɪz/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un sentimiento de asombro o sorpresa
vt. hacer que alguien se sienta asombrado o sorprendido
adj. que causa que alguien se sienta asombrado o sorprendido

Frases y colocaciones

Pleasantly surprised

agradablemente sorprendido

by surprise

sorpresa

in surprise

con sorpresa

big surprise

gran sorpresa

surprise attack

ataque sorpresa

take by surprise

pillar de sorpresa

catch by surprise

pillar de sorpresa

Oraciones de ejemplo

surprise sb. in the act

sorprender a alguien en el acto

be great surprise to sb.

ser una gran sorpresa para alguien

Mum's the word on the surprise party.

¡Silencio absoluto sobre la fiesta sorpresa!

surprise a confession from sb.

conseguir que alguien confiese algo inesperadamente

win the battle by surprise tactics

ganar la batalla con tácticas de sorpresa

There’s a surprise in store for you.

Hay una sorpresa reservada para ti.

their marriage came as a complete surprise to me.

Su matrimonio fue una sorpresa total para mí.

the big freeze surprised the weathermen.

La gran helada sorprendió a los meteorólogos.

make a surprise assault on

Realizar un ataque sorpresa.

surprise a witness into telling the truth

conseguir que un testigo diga la verdad inesperadamente

I am surprised at you.

Estoy sorprendido/a contigo.

a squeal of surprise; the squeal of tires.

un chillido de sorpresa; el chillido de los neumáticos.

Oh boy—what a surprise!

¡Oh, vaya! ¡Qué sorpresa!

The surprise attack put me in a fix.

El ataque sorpresa me metió en un aprieto.

They are trying to spring a surprise on us.

Están intentando sorprendernos.

They surprised us with a visit.

Nos sorprendieron con una visita.

Ejemplos del mundo real

Today's rate hike was a surprise to no one.

El aumento de las tasas de hoy fue una sorpresa para nadie.

Fuente: NPR News December 2018 Compilation

It's a surprise party, and the surprise is on you.

Es una fiesta sorpresa, y la sorpresa va para ti.

Fuente: Universal Dialogue for Children's Animation

Surprise you with little gifts? - Constantly.

¿Te sorprenderemos con pequeños regalos? - Constantemente.

Fuente: Desperate Housewives Video Edition Season 6

If she comes, she will get a surprise.

Si ella viene, recibirá una sorpresa.

Fuente: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

Well, I got a little surprise for you, buddy.

Bueno, tengo una pequeña sorpresa para ti, amigo.

Fuente: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Harry looked right and received a surprise to shake him out of his torpor.

Harry miró a la derecha y recibió una sorpresa que lo sacó de su letargo.

Fuente: Harry Potter and the Order of the Phoenix

So salt's culinary and cultural value is no surprise.

Así que el valor culinario y cultural de la sal no es una sorpresa.

Fuente: PBS Fun Science Popularization

We can use this structure with this intonation to express uncertainty and also sometimes surprise.

Podemos usar esta estructura con esta entonación para expresar incertidumbre y, a veces, sorpresa.

Fuente: BBC Listening December 2014 Collection

Mr Worthing! This is indeed a surprise.

¡Sr. Worthing! Esto es, en efecto, una sorpresa.

Fuente: Not to be taken lightly.

It means it was a big surprise.

Significa que fue una gran sorpresa.

Fuente: Learn English by following hot topics.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora