| Plural | syndications |
content syndication
sindicación de contenido
online syndication
sindicación en línea
Second, analyzing the free rider of syndication and putting forward that the arrangement of equity can incent the non-lead venture capital company and mitigate its motivation of free rider.
En segundo lugar, analizar el free rider de la sindicación y proponer que la estructura de capital puede incentivar a la empresa de capital de riesgo no líder y mitigar su motivación de free rider.
The syndication of news articles helps reach a wider audience.
La sindicación de artículos de noticias ayuda a llegar a un público más amplio.
Syndication deals are common in the entertainment industry.
Los acuerdos de sindicación son comunes en la industria del entretenimiento.
Many newspapers participate in syndication to share content.
Muchos periódicos participan en la sindicación para compartir contenido.
The syndication process involves distributing content to multiple outlets.
El proceso de sindicación implica la distribución de contenido a múltiples canales.
Syndication allows for content to be republished across different platforms.
La sindicación permite que el contenido se vuelva a publicar en diferentes plataformas.
Television shows often rely on syndication for reruns.
Los programas de televisión a menudo dependen de la sindicación para las repeticiones.
Syndication can help increase the visibility of a brand or product.
La sindicación puede ayudar a aumentar la visibilidad de una marca o producto.
The syndication model has evolved with the rise of digital media.
El modelo de sindicación ha evolucionado con el auge de los medios digitales.
Syndication partnerships are formed to maximize distribution reach.
Las asociaciones de sindicación se forman para maximizar el alcance de la distribución.
Those are three television shows that have, we would say, " been in syndication."
Esos son tres programas de televisión que, diríamos, "han estado en sindicación."
Fuente: 2011 ESLPodThat's because the show continues to be shown in what we would call " syndication."
Eso se debe a que el programa continúa siendo transmitido en lo que llamaríamos "sindicación."
Fuente: 2016 English CafeLouisa (Louisa) from Canada wants to know the difference between two words: " rerun" and " syndication."
Louisa (Louisa) de Canadá quiere saber la diferencia entre dos palabras: "repetición" y "sindicación."
Fuente: 2015 English CafeWell, sometimes you can have shows that are " syndicated" – that are " in syndication" – that are being shown for the first time.
Bueno, a veces puedes tener programas que están "sindicados" - que están "en sindicación" - que se están transmitiendo por primera vez.
Fuente: 2015 English CafeDoogie Howser ran for four seasons, which isn't a ton, but it was on TV at a time when syndication then started happening when you ran four seasons.
Doogie Howser estuvo en televisión durante cuatro temporadas, lo cual no es mucho, pero estuvo en televisión en un momento en que la sindicación comenzó a suceder cuando transmitiste cuatro temporadas.
Fuente: GQ — Representative Roles of CelebritiesWell, Gilligan's Island continued to be shown " in syndication" – that is to say, as a rerun – for many years after the show was cancelled in 1967.
Bueno, Gilligan's Island continuó siendo transmitido "en sindicación" - es decir, como una repetición - durante muchos años después de que el programa fuera cancelado en 1967.
Fuente: 2016 English CafeEven though it was only on for three years, it became one of the more popular shows in syndication in the '70s and '80s when I was growing up.
Aunque solo estuvo en televisión durante tres años, se convirtió en uno de los programas más populares en sindicación en los años 70 y 80 cuando yo estaba creciendo.
Fuente: 2016 English CafePrimetime begins at 8: 00 PM on the coasts in the United States, but there are plenty of reruns and shows in syndication between the time I get home from work at five and eight o'clock.
La hora de máxima audiencia comienza a las 8:00 PM en las costas de los Estados Unidos, pero hay muchos programas de repetición y programas en sindicación entre la hora en que llego a casa del trabajo a las cinco y a las ocho.
Fuente: 2005 ESLPodHe's not requesting the magazines already on the shelves be withdrawn, but for the printing of last Friday's edition to stop now, together with a ban on the further syndication of the photos by the Mondadori group here in France.
No está solicitando que se retiren las revistas que ya están en los estantes, sino que se detenga ahora la impresión de la edición del viernes pasado, junto con una prohibición de la posterior sindicación de las fotos por el grupo Mondadori aquí en Francia.
Fuente: BBC Listening September 2012 CollectionI don't know about six but yeah, I think four or five I'd be very happy, yeah. - So you're back in the old days where we'd say five syndication. There's no syndication. - No, no, no.
No sé sobre seis, pero sí, creo que con cuatro o cinco estaría muy contento, sí. - Entonces, has vuelto a los viejos tiempos en los que diríamos cinco sindicación. No hay sindicación. - No, no, no.
Fuente: Actor Dialogue (Bilingual Selection)content syndication
sindicación de contenido
online syndication
sindicación en línea
Second, analyzing the free rider of syndication and putting forward that the arrangement of equity can incent the non-lead venture capital company and mitigate its motivation of free rider.
En segundo lugar, analizar el free rider de la sindicación y proponer que la estructura de capital puede incentivar a la empresa de capital de riesgo no líder y mitigar su motivación de free rider.
The syndication of news articles helps reach a wider audience.
La sindicación de artículos de noticias ayuda a llegar a un público más amplio.
Syndication deals are common in the entertainment industry.
Los acuerdos de sindicación son comunes en la industria del entretenimiento.
Many newspapers participate in syndication to share content.
Muchos periódicos participan en la sindicación para compartir contenido.
The syndication process involves distributing content to multiple outlets.
El proceso de sindicación implica la distribución de contenido a múltiples canales.
Syndication allows for content to be republished across different platforms.
La sindicación permite que el contenido se vuelva a publicar en diferentes plataformas.
Television shows often rely on syndication for reruns.
Los programas de televisión a menudo dependen de la sindicación para las repeticiones.
Syndication can help increase the visibility of a brand or product.
La sindicación puede ayudar a aumentar la visibilidad de una marca o producto.
The syndication model has evolved with the rise of digital media.
El modelo de sindicación ha evolucionado con el auge de los medios digitales.
Syndication partnerships are formed to maximize distribution reach.
Las asociaciones de sindicación se forman para maximizar el alcance de la distribución.
Those are three television shows that have, we would say, " been in syndication."
Esos son tres programas de televisión que, diríamos, "han estado en sindicación."
Fuente: 2011 ESLPodThat's because the show continues to be shown in what we would call " syndication."
Eso se debe a que el programa continúa siendo transmitido en lo que llamaríamos "sindicación."
Fuente: 2016 English CafeLouisa (Louisa) from Canada wants to know the difference between two words: " rerun" and " syndication."
Louisa (Louisa) de Canadá quiere saber la diferencia entre dos palabras: "repetición" y "sindicación."
Fuente: 2015 English CafeWell, sometimes you can have shows that are " syndicated" – that are " in syndication" – that are being shown for the first time.
Bueno, a veces puedes tener programas que están "sindicados" - que están "en sindicación" - que se están transmitiendo por primera vez.
Fuente: 2015 English CafeDoogie Howser ran for four seasons, which isn't a ton, but it was on TV at a time when syndication then started happening when you ran four seasons.
Doogie Howser estuvo en televisión durante cuatro temporadas, lo cual no es mucho, pero estuvo en televisión en un momento en que la sindicación comenzó a suceder cuando transmitiste cuatro temporadas.
Fuente: GQ — Representative Roles of CelebritiesWell, Gilligan's Island continued to be shown " in syndication" – that is to say, as a rerun – for many years after the show was cancelled in 1967.
Bueno, Gilligan's Island continuó siendo transmitido "en sindicación" - es decir, como una repetición - durante muchos años después de que el programa fuera cancelado en 1967.
Fuente: 2016 English CafeEven though it was only on for three years, it became one of the more popular shows in syndication in the '70s and '80s when I was growing up.
Aunque solo estuvo en televisión durante tres años, se convirtió en uno de los programas más populares en sindicación en los años 70 y 80 cuando yo estaba creciendo.
Fuente: 2016 English CafePrimetime begins at 8: 00 PM on the coasts in the United States, but there are plenty of reruns and shows in syndication between the time I get home from work at five and eight o'clock.
La hora de máxima audiencia comienza a las 8:00 PM en las costas de los Estados Unidos, pero hay muchos programas de repetición y programas en sindicación entre la hora en que llego a casa del trabajo a las cinco y a las ocho.
Fuente: 2005 ESLPodHe's not requesting the magazines already on the shelves be withdrawn, but for the printing of last Friday's edition to stop now, together with a ban on the further syndication of the photos by the Mondadori group here in France.
No está solicitando que se retiren las revistas que ya están en los estantes, sino que se detenga ahora la impresión de la edición del viernes pasado, junto con una prohibición de la posterior sindicación de las fotos por el grupo Mondadori aquí en Francia.
Fuente: BBC Listening September 2012 CollectionI don't know about six but yeah, I think four or five I'd be very happy, yeah. - So you're back in the old days where we'd say five syndication. There's no syndication. - No, no, no.
No sé sobre seis, pero sí, creo que con cuatro o cinco estaría muy contento, sí. - Entonces, has vuelto a los viejos tiempos en los que diríamos cinco sindicación. No hay sindicación. - No, no, no.
Fuente: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora