tarred

[EE. UU.]/tɑːd/
[Reino Unido]/tɑr/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. cubierto o recubierto de alquitrán

Frases y colocaciones

tarred road

carretera asfaltada

tarred roof

tejado enlucido

tarred paper

papel enlucido

Oraciones de ejemplo

a newly tarred road.

una carretera recién asfaltada.

She's a friend of that liar Jane and is probably tarred with the same brush.

Ella es amiga de esa mentirosa Jane y probablemente está marcada con el mismo sello.

Because his older brother had been a troublemaker at the school, Paul was automatically tarred with the same brush. It wasn’t fair!

Debido a que su hermano mayor había sido un problemático en la escuela, Paul fue automáticamente tachado con el mismo pincel. ¡No era justo!

The road was tarred to make it smoother for driving

La carretera estaba pavimentada para que fuera más fácil de conducir.

The tarred roof of the house needed to be repaired

El techo pavimentado de la casa necesitaba ser reparado.

The tarred surface of the driveway was cracking

La superficie pavimentada del camino de entrada se estaba agrietando.

The tarred fence posts were starting to rot

Los postes de la valla pavimentados estaban comenzando a pudrirse.

The tarred path through the park was well-maintained

El camino pavimentado a través del parque estaba bien mantenido.

The tarred boat dock was slippery when wet

El muelle del bote pavimentado era resbaladizo cuando estaba mojado.

The tarred playground was a favorite spot for children

El patio de juegos pavimentado era un lugar favorito para los niños.

The tarred roof shingles were peeling off

Las tejas pavimentadas del techo se estaban despegando.

The tarred road was closed for construction

La carretera pavimentada estaba cerrada por construcción.

The tarred driveway needed to be repaved

El camino de entrada pavimentado necesitaba ser repavimentado.

Ejemplos del mundo real

Most other pavements use coal tar.

La mayoría de otros pavimentos utilizan alquitrán.

Fuente: Perspective Encyclopedia of Technology

They would make turpentine from tar and get the black, sticky tar on the heels of their feet.

Harían trementina del alquitrán y obtendrían el alquitrán negro y pegajoso en los talones de sus pies.

Fuente: VOA Special English - Vocabulary Lore

Ugh. You can really smell the tar here. I'm on Palmahim Beach.

Puaj. Se puede oler realmente el alquitrán aquí. Estoy en la playa de Palmahim.

Fuente: NPR News February 2021 Compilation

Believers were tarred and feathered, run out of town, and persecuted for their beliefs.

Los creyentes fueron tiznados y emplumados, expulsados de la ciudad y perseguidos por sus creencias.

Fuente: Women Who Changed the World

But don't think Wrigley's-this detritus is black, sticky tar distilled from birch bark.

Pero no pienses en Wrigley's: este detritus es alquitrán negro y pegajoso destilado de la corteza de abedul.

Fuente: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 Compilation

Down here on the beach, the seashells are just caked in shiny black tar.

Aquí abajo en la playa, las conchas marinas están simplemente impregnadas de alquitrán negro brillante.

Fuente: NPR News February 2021 Compilation

Next, wrap tar paper around the tree.

A continuación, envuelve el árbol con papel para techos.

Fuente: VOA Special December 2022 Collection

The tar was melting more and more.

El alquitrán se estaba derritiendo cada vez más.

Fuente: American Elementary School English 3

We can still extract oil from the tar sands of Canada.

Todavía podemos extraer petróleo de las arenas bituminosas de Canadá.

Fuente: "BBC Documentary: Home"

And I am a dinosaur marching into the tar pit.

Y yo soy un dinosaurio que marcha hacia el pozo de alquitrán.

Fuente: Desperate Housewives Season 5

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora