tent

[EE. UU.]/tent/
[Reino Unido]/tent/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un refugio portátil, típicamente hecho de tela y sostenido por postes; una vivienda; una partición
vt. cubrir con o como si fuera una tienda; vivir en una tienda
vi. vivir en una tienda; residir temporalmente en una tienda

Frases y colocaciones

camping tent

carpa de campamento

pop-up tent

carpa emergente

dome tent

carpa de cúpula

family tent

carpa familiar

backpacking tent

carpa para mochileros

big tent

carpa grande

tent city

ciudad de tiendas

oxygen tent

tienda de oxígeno

Oraciones de ejemplo

rig up a tent for the night.

montar una carpa para la noche.

a tent made of goat skins.

una tienda hecha de pieles de cabra.

The tent is proof against water.

La tienda es impermeable.

the tent is ideal for casual outdoor use.

la tienda de campaña es ideal para un uso informal al aire libre.

an oxygen tent over the bed.

una tienda de oxígeno sobre la cama.

This tent sleeps three comfortably.

En esta tienda tres personas duermen cómodamente.

They pegged their tent down.

Aseguraron su tienda con estacas.

it was so windy that the tent nearly blew away.

Hacía mucho viento y la tienda casi se voló.

I used the tent and was duly impressed.

Usé la tienda de campaña y quedé debidamente impresionado.

the sides of the tent had a tendency to flap about .

los lados de la tienda tenían tendencia a moverse.

he pushed through the tent flap.

Él atravesó la solapa de la tienda.

a pneumatic igloo tent that packs away compactly.

una tienda iglú neumática que se guarda de forma compacta.

I put up the tent and cooked a meal.

Monté la tienda de campaña y preparé una comida.

the tents were ranked in orderly rows.

las tiendas de campaña estaban alineadas en filas ordenadas.

a large tent that seats 100 to 150 people.

Una tienda grande que puede albergar de 100 a 150 personas.

Tim tented his fingers.

Tim se mordió los dedos.

they were living in large tented camps.

Vivían en grandes campamentos en tiendas de campaña.

the castle itself is worked in tent stitch.

El castillo en sí está trabajado con puntada de tienda.

Ejemplos del mundo real

The boys pitched a tent by the river.

Los niños montaron una carpa junto al río.

Fuente: IELTS vocabulary example sentences

They needed a doctor urgently, in the live animal tent.

Necesitaban un médico urgentemente, en la carpa de animales vivos.

Fuente: TED Talks (Audio Version) July 2015 Collection

We put up our tent and then we eat.

Montamos nuestra carpa y luego comemos.

Fuente: New Curriculum Standard People's Education Press High School English (Compulsory 1)

Want to set up the tent here?

¿Quieres montar la carpa aquí?

Fuente: American Family Universal Parent-Child English

We pitched our tent by the lake.

Montamos nuestra carpa junto al lago.

Fuente: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Why are you setting up the tent?

¿Por qué estás montando la carpa?

Fuente: Desperate Housewives Season 7

There was a medic tent on site.

Había una carpa médica en el lugar.

Fuente: NPR News November 2021 Collection

We put up a tent and cooked outside.

Montamos una carpa y cocinamos afuera.

Fuente: New Target Junior High School English Grade Eight (Second Semester)

Let's pitch our tent by the river.

Montemos nuestra carpa junto al río.

Fuente: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

We put up the tent and fell asleep.

Montamos la carpa y nos quedamos dormidos.

Fuente: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora