measuring thickness
medición del espesor
increase in thickness
aumento del espesor
uniform thickness
espesor uniforme
material thickness
espesor del material
wall thickness
espesor de la pared
film thickness
grosor de la película
layer thickness
grosor de la capa
coating thickness
grosor del recubrimiento
plate thickness
grosor del plato
effective thickness
Espesor efectivo
shell thickness
grosor de la concha
thickness gauge
indicador de espesor
sheet thickness
espesor de la lámina
oil film thickness
espesor de la película de aceite
insulation thickness
grosor del aislamiento
tooth thickness
espesor de la capa
slab thickness
grosor de la losa
thickness tolerance
tolerancia de espesor
total thickness
espesor total
thickness deviation
desviación del espesor
boundary layer thickness
espesor de la capa límite
thickness of pipe
espesor del tubo
tube wall thickness
espesor de la pared del tubo
through thickness
a través del espesor
a thickness of paint
un grosor de pintura
the immense thickness of the walls.
la inmensa grosura de las paredes.
the thickness of his hair.
el grosor de su cabello
five thicknesses of cardboard
cinco grosores de cartón
a single thickness; a single serving.
un solo grosor; una porción individual
Each floor is a single thickness of concrete.
Cada piso tiene un solo grosor de hormigón.
two thicknesses of felt
dos grosores de fieltro
the framework has to support two thicknesses of plasterboard.
el marco debe soportar dos grosores de placa de yeso.
the beams were set into the thickness of the wall.
las vigas se colocaron en el grosor de la pared.
It is favorable for the increase of the adsorption film thickness by increasing the lyophobic chain.The determination of adsorption film thickness verifies the validity of the modification result.
Es favorable para el aumento del espesor de la película de adsorción al aumentar la cadena liofóbica. La determinación del espesor de la película de adsorción verifica la validez del resultado de la modificación.
The timber is graded according to its thickness.
La madera se clasifica según su grosor.
he gave his eyes time to adjust to the thickness of the fog.
le dio tiempo a sus ojos para adaptarse al grosor de la niebla.
Abstract：ObjectiveTo observe the effects of Shi Yi Fang vinum on deep partial thickness burn wound in rats.
Resumen: Objetivo: Observar los efectos del vino Shi Yi Fang en las quemaduras profundas de espesor parcial en ratas.
(6) on the same thickness, the bond strength of blockboard with Okoume as the surface board is better than Acajou.
(6) en el mismo grosor, la resistencia de unión del contrachapado con Okoume como tablero superficial es mejor que el Acajou.
In vitrain bands the density and fractal dimension of fractures related to the thickness and lithotyp...
En bandas de vitrain, la densidad y la dimensión fractal de las fracturas están relacionadas con el espesor y la litotipo...
Conclusions were drawn:thickness of sclerenchyma correlates with gemination percentage,and was in inverse proportion to gemination percentage.
Se llegaron a las conclusiones: el grosor de la esclerénquima se correlaciona con el porcentaje de geminación y es inversamente proporcional al porcentaje de geminación.
If the undeformed chip thickness is reduced, the effect of the top part of the abrasive grain will increase.
Si se reduce el espesor de la viruta sin deformar, aumentará el efecto de la parte superior del grano abrasivo.
To learn friction mechanism of cotyle and decrease the crumbs,we calculated relations between the thickness and stress/strain of cotyle by using ABAQUS software.
Para comprender el mecanismo de fricción de la cóndilo y reducir las migajas, calculamos las relaciones entre el espesor y la tensión/deformación de la cóndilo utilizando el software ABAQUS.
For full-thickness grafts, also strip the iliacus muscle from the inner table of the ilium (Fig. 1-22).
Para injertos de grosor completo, también despoje el músculo ilíaco de la lámina interna del ilion (Fig. 1-22).
Figure 16 compares a 30-mil thickness of Mumetal with various materials at several frequencies.
La figura 16 compara un grosor de 30 mil de Mumetal con varios materiales a varias frecuencias.
measuring thickness
medición del espesor
increase in thickness
aumento del espesor
uniform thickness
espesor uniforme
material thickness
espesor del material
wall thickness
espesor de la pared
film thickness
grosor de la película
layer thickness
grosor de la capa
coating thickness
grosor del recubrimiento
plate thickness
grosor del plato
effective thickness
Espesor efectivo
shell thickness
grosor de la concha
thickness gauge
indicador de espesor
sheet thickness
espesor de la lámina
oil film thickness
espesor de la película de aceite
insulation thickness
grosor del aislamiento
tooth thickness
espesor de la capa
slab thickness
grosor de la losa
thickness tolerance
tolerancia de espesor
total thickness
espesor total
thickness deviation
desviación del espesor
boundary layer thickness
espesor de la capa límite
thickness of pipe
espesor del tubo
tube wall thickness
espesor de la pared del tubo
through thickness
a través del espesor
a thickness of paint
un grosor de pintura
the immense thickness of the walls.
la inmensa grosura de las paredes.
the thickness of his hair.
el grosor de su cabello
five thicknesses of cardboard
cinco grosores de cartón
a single thickness; a single serving.
un solo grosor; una porción individual
Each floor is a single thickness of concrete.
Cada piso tiene un solo grosor de hormigón.
two thicknesses of felt
dos grosores de fieltro
the framework has to support two thicknesses of plasterboard.
el marco debe soportar dos grosores de placa de yeso.
the beams were set into the thickness of the wall.
las vigas se colocaron en el grosor de la pared.
It is favorable for the increase of the adsorption film thickness by increasing the lyophobic chain.The determination of adsorption film thickness verifies the validity of the modification result.
Es favorable para el aumento del espesor de la película de adsorción al aumentar la cadena liofóbica. La determinación del espesor de la película de adsorción verifica la validez del resultado de la modificación.
The timber is graded according to its thickness.
La madera se clasifica según su grosor.
he gave his eyes time to adjust to the thickness of the fog.
le dio tiempo a sus ojos para adaptarse al grosor de la niebla.
Abstract：ObjectiveTo observe the effects of Shi Yi Fang vinum on deep partial thickness burn wound in rats.
Resumen: Objetivo: Observar los efectos del vino Shi Yi Fang en las quemaduras profundas de espesor parcial en ratas.
(6) on the same thickness, the bond strength of blockboard with Okoume as the surface board is better than Acajou.
(6) en el mismo grosor, la resistencia de unión del contrachapado con Okoume como tablero superficial es mejor que el Acajou.
In vitrain bands the density and fractal dimension of fractures related to the thickness and lithotyp...
En bandas de vitrain, la densidad y la dimensión fractal de las fracturas están relacionadas con el espesor y la litotipo...
Conclusions were drawn:thickness of sclerenchyma correlates with gemination percentage,and was in inverse proportion to gemination percentage.
Se llegaron a las conclusiones: el grosor de la esclerénquima se correlaciona con el porcentaje de geminación y es inversamente proporcional al porcentaje de geminación.
If the undeformed chip thickness is reduced, the effect of the top part of the abrasive grain will increase.
Si se reduce el espesor de la viruta sin deformar, aumentará el efecto de la parte superior del grano abrasivo.
To learn friction mechanism of cotyle and decrease the crumbs,we calculated relations between the thickness and stress/strain of cotyle by using ABAQUS software.
Para comprender el mecanismo de fricción de la cóndilo y reducir las migajas, calculamos las relaciones entre el espesor y la tensión/deformación de la cóndilo utilizando el software ABAQUS.
For full-thickness grafts, also strip the iliacus muscle from the inner table of the ilium (Fig. 1-22).
Para injertos de grosor completo, también despoje el músculo ilíaco de la lámina interna del ilion (Fig. 1-22).
Figure 16 compares a 30-mil thickness of Mumetal with various materials at several frequencies.
La figura 16 compara un grosor de 30 mil de Mumetal con varios materiales a varias frecuencias.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora