thinly

[EE. UU.]/'θinli/
[Reino Unido]/ˈ θɪnlɪ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adv. escasamente; delgadamente; ligeramente; finamente.

Frases y colocaciones

cut thinly

cortado finamente

sliced thinly

cortado en rodajas finamente

spread thinly

extendido finamente

rolled thinly

enrollado finamente

shaved thinly

rallado finamente

coat thinly

recubierto finamente

layered thinly

en capas finas

Oraciones de ejemplo

This area is thinly populated.

Esta área está poco poblada.

a thinly veiled criticism

una crítica sutilmente disimulada

thinly bedded carbonate mudstones.

limolitas carbonatadas delgadas.

spread each slice thinly with mayonnaise.

Extienda cada rebanada finamente con mayonesa.

a thinly veiled threat.

una amenaza sutilmente disimulada.

a thinly scattered population

una población escasa y dispersa

She spread the toast thinly with raspberry jam.

Ella untó la tostada finamente con mermelada de frambuesa.

Expertise in this field is very thinly spread across the country.

La experiencia en este campo está muy escasa en todo el país.

thinly disguised party political propaganda.

propaganda política partidista sutilmente disfrazada.

ocrea fugacious, brown, thinly membranous.

ocrea fugacious, marrón, delgada y membranosa.

She made a lot of thinly veiled accusations.

Ella hizo muchas acusaciones sutilmente disimuladas.

she felt she was struggling against thinly disguised misogyny.

ella sentía que estaba luchando contra una misoginia sutilmente disimulada.

abaxial surface with mammillate epidermis, thinly persistently fawn-farinose;

superficie abaxial con epidermis mamillada, delgada, persistente, color avellana-farinosa;

In her speech she made several thinly disguised attacks on the president.

En su discurso, ella hizo varios ataques sutilmente disimulados al presidente.

Milk white smoke was stinking thinly and smokily as rolling up in puffs from the nattierblue flames.

El humo blanco lechoso olía débil y ahumadamente mientras se elevaba en forma de bofetadas desde las llamas azuladas y extrañas.

Leaves in a rosette, grasslike, linear, occasionally thinly filiform, often thin and transparent, fenestrate, base sheathing.

Hojas en una roseta, parecidas a la hierba, lineales, ocasionalmente delgadas y filiformes, a menudo delgadas y transparentes, fenestradas, vaina basal.

Therefore are feasts so solemn and so rare,Since, seldom coming, in the long year set,Like stones of worth they thinly placed are,Or captain jewels in the carcanet.

Por lo tanto, las fiestas son tan solemnes y tan raras,Ya que, al llegar poco, en el largo año establecidas,Como piedras de valor, colocadas tenuemente,O joyas principales en el collarín.

and about his shelves a beggarly account of empty boxes, green earthen pots, bladders and musty seeds, remnants of packthread and old cakes of roses, were thinly scatter'd, to make up a show.

y alrededor de sus estantes una pobre cuenta de cajas vacías, ollas de barro verdes, vejigas y semillas mustias, restos de hilo de paquete y viejos pasteles de rosas, estaban dispersos tenuemente, para hacer una apariencia.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora