tilt

[EE. UU.]/tɪlt/
[Reino Unido]/tɪlt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vi. inclinar; levantar
vt. causar a inclinar; elevar
n. una inclinación
Formas de la palabra
Gerundiotilting
Participio pasadotilted
Pasadotilted
Tercera persona singulartilts
Pluraltilts

Frases y colocaciones

tilted

inclinado

tilting angle

ángulo de inclinación

tilted position

posición inclinada

tilt sensor

sensor de inclinación

tilt angle

ángulo de inclinación

tilt table

mesa basculante

at full tilt

completamente inclinado

Oraciones de ejemplo

a tilt at the European Cup.

un intento por la Copa de Europa.

the tilt of her head.

la inclinación de su cabeza.

tilt a soup bowl; tilt a chair backward.

inclinar un cuenco de sopa; inclinar una silla hacia atrás.

the floor tilted slightly.

el suelo se inclinó ligeramente.

he tilts at his prey.

él se lanza contra su presa.

the lonely hero tilting at the system.

el héroe solitario atacando al sistema.

measured the planetary tilt in degrees.

midió la inclinación planetaria en grados.

a slight tilt; a slight surplus.

un ligero giro; un ligero excedente.

adjusting the tilt of a writing table.

ajustando la inclinación de un escritorio.

the court's tilt toward conservative rulings.

la tendencia del tribunal hacia fallos conservadores.

Rona tilted her head to one side.

Rona inclinó la cabeza hacia un lado.

the paper's tilt towards the United States.

la inclinación del periódico hacia los Estados Unidos.

Ciliatus forewing length and tilt, such as the caudate chicken.

Longitud y inclinación del ala frontal ciliada, como el pollo caudado.

tilted her hat at a rakish angle;

inclinó su sombrero en un ángulo coqueto;

I tilted the cup to drink out of it.

Incliné la taza para beber.

Sonny tilted back in his chair.

Sonny se recostó en su silla.

Uranus is unusual because it is tilted.

Urano es inusual porque está inclinado.

Ejemplos del mundo real

Number five, you just saw a head tilt.

Número cinco, acabas de ver un movimiento de inclinación de cabeza.

Fuente: Connection Magazine

20. The tilted salt filters halt alternately for altering.

20. Los filtros de sal inclinados se detienen alternativamente para modificar.

Fuente: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

… and it's this tilt that causes the summer solstice!

… ¡y es esta inclinación la que causa el solsticio de verano!

Fuente: Children's Science Show

You tilt your head forward when you bow.

Inclinas la cabeza hacia adelante cuando te inclinas.

Fuente: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

This is known as the Earth's axial tilt, or obliquity.

Esto se conoce como la inclinación axial de la Tierra, o oblicuidad.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The man felt himself pitch forward as the stretcher tilted down.

El hombre sintió que se inclinaba hacia adelante mientras la camilla se inclinaba hacia abajo.

Fuente: New York Times

Instead, its axis has a constant tilt of 23.4 degrees.

En cambio, su eje tiene una inclinación constante de 23,4 grados.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

In an instant, they can all but disappear when Saturn tilts toward the sun.

En un instante, casi pueden desaparecer cuando Saturno se inclina hacia el sol.

Fuente: Encyclopedia of Nature

While a present-day cosmologist might describe the stabilising influence of our Earth's tilt.

Mientras que un cosmólogo actual podría describir la influencia estabilizadora de la inclinación de nuestro planeta Tierra.

Fuente: BBC Ideas Selection (Bilingual)

While Earth's axis is tilted about 23 degrees, Uranus tilts almost 98 degrees.

Si bien el eje de la Tierra está inclinado unos 23 grados, Urano se inclina casi 98 grados.

Fuente: NASA Micro Classroom

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora