told

[EE. UU.]/təʊld/
[Reino Unido]/told/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

v. narrado; informado (tiempo pasado de contar)

Frases y colocaciones

told a lie

mintió

told the truth

dijo la verdad

told a story

contó una historia

told a joke

contó un chiste

told about

contó sobre

all told

en total

Oraciones de ejemplo

told a hysterical story.

contó una historia histérica.

I told him to scram.

Le dije que se largara.

she told me herself.

Ella me lo dijo a mí misma.

I told him the news.

Le dije la noticia.

Nobody told you to go.

Nadie te dijo que fueras.

He told the strict truth.

Él dijo la verdad absoluta.

I told the child to behave.

Le dije al niño que se portara bien.

A passerby told me the time.

Un transeúnte me dijo la hora.

I told you so.

Te lo dije.

They told me the whole story.

Me contaron toda la historia.

The doctor told me not to smoke.

El médico me dijo que no fumara.

They were told off to clean the latrines.

Les dijeron que limpiaran los baños.

He told the story laughingly.

Él contó la historia riendo.

told me the truth flat out.

Me dijo la verdad sin rodeos.

told my fortune with tarot cards.

Me leyeron la suerte con cartas de tarot.

he was told off for talking in assembly.

Lo regañaron por hablar en la asamblea.

a little bird told me it was your birthday.

Un pequeño pájaro me dijo que era tu cumpleaños.

I told him to bog off.

Le dije que se fuera.

keep calm , she told herself.

mantén la calma, se dijo a sí misma.

the story is told with an absence of contrivance or literary device.

La historia se cuenta con una ausencia de artificio o recurso literario.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora