tortoiseshell

[EE. UU.]/'tɔ:təsʃel/
[Reino Unido]/ˈtɔrtɪsˌʃɛl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. la dura y moteada concha exterior de una tortuga o tortuga de agua; un tipo de gato doméstico con un colorido moteado distintivo.
Word Forms
Tercera persona singulartortoiseshells
Pluraltortoiseshells

Frases y colocaciones

tortoiseshell cat

gato carey

tortoiseshell pattern

patrón carey

Oraciones de ejemplo

an elaborate inlay of tortoiseshell, ivory, and metal

un intrincado incrustación de carey, marfil y metal

She owns a beautiful tortoiseshell cat.

Ella tiene un gato de carey hermoso.

The antique shop sells a variety of tortoiseshell jewelry pieces.

La tienda de antigüedades vende una variedad de piezas de joyería de carey.

I found a tortoiseshell comb at the flea market.

Encontré un peine de carey en el mercado de pulgas.

Tortoiseshell glasses are back in fashion.

Los anteojos de carey están de moda de nuevo.

The old tortoiseshell mirror reflected her image back at her.

El espejo de carey antiguo reflejó su imagen de vuelta a ella.

He plays a tortoiseshell guitar in the band.

Él toca una guitarra de carey en la banda.

The artist used tortoiseshell as a material for his sculpture.

El artista usó el carey como material para su escultura.

Tortoiseshell hair accessories are popular among young women.

Los accesorios para el cabello de carey son populares entre las mujeres jóvenes.

The antique clock had a tortoiseshell inlay on its face.

El reloj antiguo tenía un incrustación de carey en su esfera.

She admired the intricate design of the tortoiseshell box.

Ella admiró el intrincado diseño de la caja de carey.

Ejemplos del mundo real

Like Hoffman he was dark-complexioned, wore tortoiseshell spectacles, and drove a Ford Sedan.

Como Hoffman, tenía la piel oscura, usaba gafas de carey y conducía un Ford Sedan.

Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

They were inscribed on pieces of tortoiseshell and fragments of bone.

Estaban inscritos en trozos de carey y fragmentos de hueso.

Fuente: If national treasures could speak.

So at the minute, these are my favorite, some tortoiseshell Chanel.

Así que en este momento, estos son mis favoritos, algunos Chanel de carey.

Fuente: Celebrity Unboxing记

The cigarettes were in a cheap Chinese or Japanese case of imitation tortoiseshell.

Los cigarrillos estaban en un estuche barato de imitación de carey chino o japonés.

Fuente: Goodbye, My Love (Part 2)

In the doorway stood the maid. She held a big tortoiseshell cat pressed tight against her and swung down against her body.

En el umbral estaba la criada. Sostenía un gato de carey grande, apretado contra ella, y lo balanceaba contra su cuerpo.

Fuente: Selected Short Stories of Hemingway

But it could be tinted and patterned to mimic more expensive materials like coral, tortoiseshell, amber, and mother-of-pearl.

Pero se podía teñir y estampar para imitar materiales más caros como coral, carey, ámbar y nácar.

Fuente: TED-Ed (video version)

It was made of embroidered silk, a dragon on each side, a frame of imitation tortoiseshell so thin it was hardly there at all.

Estaba hecho de seda bordada, un dragón en cada lado, un marco de imitación de carey tan delgado que apenas se notaba.

Fuente: Goodbye, My Love (Part 1)

Despite the hour, she was dressed as if for a wedding, in a raspberry pink duster coat, a red pillbox hat, and huge tortoiseshell sunglasses that obscured her tiny, wrinkled face.

A pesar de la hora, estaba vestida como si fuera para una boda, con un abrigo de color rosa frambuesa, un sombrero rojo tipo píldora y enormes gafas de sol de carey que ocultaban su pequeño y arrugado rostro.

Fuente: Still Me (Me Before You #3)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora