unconsciousness
inconsciencia
unconscious of
inconsciente de
collective unconscious
inconsciente colectivo
unconscious resentment; unconscious fears.
resentimiento inconsciente; miedos inconscientes.
a patient who was permanently unconscious and insensate.
un paciente que estaba permanentemente inconsciente e insensato.
He was unconscious of his mistake.
Él no era consciente de su error.
I was unconscious of her presence.
No era consciente de su presencia.
walks with unconscious grace;
camina con una gracia inconsciente;
We all indulge in unconscious role-playing.
Todos nos entregamos a la interpretación inconsciente de roles.
I am not unconscious, but in some in-between state.
No estoy inconsciente, pero en un estado intermedio.
She remained unconscious for several hours.
Ella permaneció inconsciente durante varias horas.
police are today investigating a claim that the man was beaten unconscious by a gang.
La policía está investigando hoy una denuncia de que el hombre fue golpeado hasta quedar inconsciente por una pandilla.
he would wipe back his hair in an unconscious gesture of annoyance.
Él se quitaría el pelo del rostro con un gesto inconsciente de molestia.
After she hit her head she was unconscious for several minutes.
Después de golpearse la cabeza, estuvo inconsciente durante varios minutos.
His eyes glazed over and gradually he fell unconscious.
Sus ojos se vidriaron y gradualmente se desmayó.
The main pathogenic factor in too much pressure, patients are conscious or unconscious behavior generated by epilation.
El principal factor patógeno en la presión excesiva, los pacientes son conscientes o inconscientes del comportamiento generado por la depilación.
Many tend to forget that people make UPAs (unconscious paralleled assumptions) -- in general and especially in business.
Muchos tienden a olvidar que las personas hacen UPAs (suposiciones paralelas inconscientes) -- en general y especialmente en los negocios.
In a word, we could see all the sexual pressure and all the unconscious of an androcentric society under this interesting research.
En resumen, podíamos ver toda la presión sexual y todo el inconsciente de una sociedad androcentrista en esta interesante investigación.
In the Gnostic view, the unconscious self of man is consubstantial with the Godhead, but because of a tragic fall it is thrown into a world that is completely alien to its real being.
En la visión gnóstica, el yo inconsciente del hombre es connatural con la divinidad, pero debido a una caída trágica, es arrojado a un mundo completamente ajeno a su ser real.
Mental health professionals unfamiliar with OCD may even attribute the symptoms to an unconscious wish, sexual identity crisis, or hidden paraphilia.
Profesionales de la salud mental que no están familiarizados con el TOC pueden incluso atribuir los síntomas a un deseo inconsciente, una crisis de identidad sexual o una parafilias oculta.
It might have rendered him unconscious, but...
Podría haberlo dejado inconsciente, pero...
Fuente: English little tyrantI lay outstretched, strength gone, nearly unconscious.
Me tendí, sin fuerzas, casi inconsciente.
Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)But what makes thee seem so unconscious of care?
¿Pero qué te hace parecer tan inconsciente del cuidado?
Fuente: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsShe keeled over sideways and lay there unconscious.
Se desplomó de lado y quedó allí inconsciente.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixWe're dealing with unconscious, unhealthy thoughts.
Estamos lidiando con pensamientos inconscientes e insalubres.
Fuente: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)She was 14 weeks pregnant when his husband found her unconscious.
Ella tenía 14 semanas de embarazo cuando su esposo la encontró inconsciente.
Fuente: NPR News February 2014 CompilationFor Freud, dreams represented the direct expression of the unconscious.
Para Freud, los sueños representaban la expresión directa del inconsciente.
Fuente: Curious MuseThe man knocks the priest unconscious and the Martians take his body.
El hombre golpea al sacerdote dejándolo inconsciente y los marcianos se llevan su cuerpo.
Fuente: Three-Minute Book Report714. The recipe recipient transiently made the conscientious alien client unconscious.
714. El receptor de la receta hizo temporalmente al cliente alienígena concienzudo inconsciente.
Fuente: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.There were gasps and cries of surprise as they saw Alecto lying there unconscious.
Hubo jadeos y gritos de sorpresa cuando la vieron allí inconsciente.
Fuente: Harry Potter and the Deathly HallowsExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora