understatement

[EE. UU.]/ʌndə'steɪtm(ə)nt/
[Reino Unido]/'ʌndɚstetmənt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. Una declaración o expresión contenida; decir menos de lo que es cierto; tratar algo importante como si fuera insignificante; minimizar.

Frases y colocaciones

an understatement

un eufemismo

Oraciones de ejemplo

To say he wasn’t amused must be the understatement of the year.

Decir que no se divirtió debe ser un eufemismo del año.

It's an understatement to say she's talented.

Es una exageración decir que es talentosa.

To call him a hard worker is an understatement.

Es una exageración llamarlo trabajador.

Her beauty is an understatement.

Su belleza es una exageración.

To say he's busy is an understatement.

Es una exageración decir que está ocupado.

He's not just a good student, that's an understatement.

No es solo un buen estudiante, es una exageración.

To say he's upset is an understatement.

Es una exageración decir que está molesto.

She's not just a great singer, that's an understatement.

No es solo una gran cantante, es una exageración.

To call her a fashion icon is an understatement.

Es una exageración llamarla icono de la moda.

His generosity is an understatement.

Su generosidad es una exageración.

Ejemplos del mundo real

I mean, to say that we were shocked would be an understatement.

Significa, decir que estábamos impactados sería una subestimación.

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

That's an understatement – it was awful.

Eso es una subestimación: fue horrible.

Fuente: BBC Authentic English

It would be an understatement to call it a significant help.

Sería una subestimación llamarlo una ayuda significativa.

Fuente: A Brief History of Everything

To say they got it wrong was an understatement.

Decir que se equivocaron sería una subestimación.

Fuente: CNN 10 Student English December 2019 Collection

Rocko's father says proud would be an understatement.

El padre de Rocko dice que estar orgulloso sería una subestimación.

Fuente: CNN 10 Student English August 2020 Compilation

To say it was powerful would be an understatement.

Decir que fue poderoso sería una subestimación.

Fuente: PBS Space Science

To say that it is competitive would be a huge understatement.

Decir que es competitivo sería una gran subestimación.

Fuente: Two-Minute Paper

To say that UY Scuti is huge would be an understatement.

Decir que UY Scuti es enorme sería una subestimación.

Fuente: If there is a if.

To say that Goblin was angry would have been an understatement.

Decir que Goblin estaba enojado habría sido una subestimación.

Fuente: Spider-Man: No Way Home

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora