warhorse

[EE. UU.]/'wɔ:,hɔ:s/
[Reino Unido]/ˈwɔrˌhɔrs/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

caballo militar veterano experimentado persona
Formas de la palabra
Tercera persona singularwarhorses
Pluralwarhorses

Frases y colocaciones

brave warhorse

corcel valiente

loyal warhorse

corcel leal

battle-hardened warhorse

corcel curtido en batalla

Oraciones de ejemplo

The old warhorse led the charge into battle.

El viejo caballo de guerra lideró la carga a la batalla.

He rode his trusty warhorse into the sunset.

Él montó su fiel caballo de guerra hacia el atardecer.

The warhorse galloped across the battlefield.

El caballo de guerra galopó a través del campo de batalla.

The knight mounted his warhorse with ease.

El caballero montó su caballo de guerra con facilidad.

The warhorse was covered in armor for protection.

El caballo de guerra estaba cubierto de armadura para protección.

The warhorse neighed loudly as it charged forward.

El caballo de guerra relinchó fuerte mientras avanzaba.

The warhorse showed great stamina during the long journey.

El caballo de guerra demostró una gran resistencia durante el largo viaje.

The warhorse was well-trained for battle.

El caballo de guerra estaba bien entrenado para la batalla.

The warhorse was a valuable asset to the army.

El caballo de guerra era un activo valioso para el ejército.

The warhorse was known for its bravery on the battlefield.

El caballo de guerra era conocido por su valentía en el campo de batalla.

Ejemplos del mundo real

The old warhorse from Kansas needed someone young and nakedly political.

El viejo caballo de batalla de Kansas necesitaba a alguien joven y políticamente descarado.

Fuente: The Economist - Arts

And you know, " SOS" is such a warhorse of a song.

Y sabes, " SOS" es una canción tan desgastada.

Fuente: GQ — Representative Roles of Celebrities

Amid a surfeit of TikTok celebrities and minor Hollywood glitterati, only a few old warhorses like Tom Cruise are guaranteed to bring out the crowds.

En medio de una abundancia de celebridades de TikTok y pequeños luminarios de Hollywood, solo unos pocos viejos caballos de batalla como Tom Cruise están garantizados para atraer a la multitud.

Fuente: Economist Business

The square was dominated by a white marble statue of a headless man in impossibly ornate armor, astride a warhorse similarly arrayed. " Who might that be" ? wondered Tyrion.

La plaza estaba dominada por una estatua de mármol blanco de un hombre sin cabeza con una armadura imposiblemente ornamentada, montado en un caballo de batalla igualmente engalanado. " ¿Quién podría ser?", se preguntó Tyrion.

Fuente: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Yes, Father, Bran told him. He looked up. Wrapped in his furs and leathers, mounted on his great warhorse, his lord father loomed over him like a giant. Robb says the man died bravely, but Jon says he was afraid.

Sí, Padre, Bran se lo dijo. Levantó la vista. Envuelto en sus pieles y cueros, montado en su gran caballo de batalla, su señor padre se cernía sobre él como un gigante. Robb dice que el hombre murió valientemente, pero Jon dice que tenía miedo.

Fuente: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora