approach with wariness
acercarse con cautela
caution and wariness
cautela y prudencia
healthy wariness
prudencia saludable
wariness towards strangers
desconfianza hacia los extraños
with a sense of wariness
con un sentimiento de cautela
expressed wariness about the plan
expresó cautela sobre el plan
instinctive wariness of danger
cautela instintiva ante el peligro
deep-seated wariness of authority
cautela arraigada hacia la autoridad
wariness of potential scams
cautela ante posibles estafas
maintain a healthy level of wariness
mantener un nivel saludable de cautela
wariness in financial transactions
cautela en las transacciones financieras
The result can be a deep wariness around imagining changing the world.
El resultado puede ser una profunda desconfianza al imaginar cambiar el mundo.
Fuente: Cultural DiscussionsThere still is a wariness of suspicious strangers, and there still are conflicts with other groups.
Todavía existe una desconfianza hacia los extraños sospechosos, y todavía existen conflictos con otros grupos.
Fuente: Deep Dive into the Movie World (LSOO)He gave me a look of almost cartoonish wariness; he knew that I knew who he was.
Me dio una mirada de casi caricaturesca desconfianza; él sabía que yo sabía quién era él.
Fuente: The Guardian (Article Version)There was a wariness in her, and an ancient awe.
Había una desconfianza en ella, y una antigua reverencia.
Fuente: Advanced English 1 Third EditionThis statement, Grant had found, produced invariably one of two expressions: fear or wariness.
Esta declaración, Grant descubrió, invariablemente producía una de dos expresiones: miedo o desconfianza.
Fuente: One Shilling Candle (Part Two)He is something given to superstition and a pondering upon things; even his rustic wariness is innocent in its way.
Es dado a la superstición y a la reflexión sobre las cosas; incluso su rústica desconfianza es inocente a su manera.
Fuente: The Growth of the Earth (Part 1)His eyes were wide and staring —two blue-black holes—studying Paul with a new wariness in the dull light of the glowglobes.
Sus ojos estaban abiertos y fijos, dos agujeros azul-negros, estudiando a Paul con una nueva desconfianza a la tenue luz de las bombillas.
Fuente: "Dune" audiobookYet many potential buyers still suffer from " range anxiety" , a wariness about having to interrupt a long journey while an EV's battery is recharged.
Sin embargo, muchos compradores potenciales aún sufren de "ansiedad por la autonomía", una desconfianza sobre tener que interrumpir un viaje largo mientras se recarga la batería de un vehículo eléctrico.
Fuente: The Economist - TechnologyStatesmen manipulate circumstances to their advantage, temper vision with wariness and work with the grain of societies until existing institutions need to be changed or confronted.
Los estadistas manipulan las circunstancias a su favor, moderan la visión con cautela y trabajan con la corriente de las sociedades hasta que las instituciones existentes necesiten ser cambiadas o confrontadas.
Fuente: The Economist CultureBut it can also be found in the growing distrust in the institutions that are supposed to protect us and in the growing wariness towards our fellow human beings.
Pero también se puede encontrar en la creciente desconfianza en las instituciones que se supone que nos protegen y en la creciente desconfianza hacia nuestros semejantes.
Fuente: Deep Dive into the Movie World (LSOO)approach with wariness
acercarse con cautela
caution and wariness
cautela y prudencia
healthy wariness
prudencia saludable
wariness towards strangers
desconfianza hacia los extraños
with a sense of wariness
con un sentimiento de cautela
expressed wariness about the plan
expresó cautela sobre el plan
instinctive wariness of danger
cautela instintiva ante el peligro
deep-seated wariness of authority
cautela arraigada hacia la autoridad
wariness of potential scams
cautela ante posibles estafas
maintain a healthy level of wariness
mantener un nivel saludable de cautela
wariness in financial transactions
cautela en las transacciones financieras
The result can be a deep wariness around imagining changing the world.
El resultado puede ser una profunda desconfianza al imaginar cambiar el mundo.
Fuente: Cultural DiscussionsThere still is a wariness of suspicious strangers, and there still are conflicts with other groups.
Todavía existe una desconfianza hacia los extraños sospechosos, y todavía existen conflictos con otros grupos.
Fuente: Deep Dive into the Movie World (LSOO)He gave me a look of almost cartoonish wariness; he knew that I knew who he was.
Me dio una mirada de casi caricaturesca desconfianza; él sabía que yo sabía quién era él.
Fuente: The Guardian (Article Version)There was a wariness in her, and an ancient awe.
Había una desconfianza en ella, y una antigua reverencia.
Fuente: Advanced English 1 Third EditionThis statement, Grant had found, produced invariably one of two expressions: fear or wariness.
Esta declaración, Grant descubrió, invariablemente producía una de dos expresiones: miedo o desconfianza.
Fuente: One Shilling Candle (Part Two)He is something given to superstition and a pondering upon things; even his rustic wariness is innocent in its way.
Es dado a la superstición y a la reflexión sobre las cosas; incluso su rústica desconfianza es inocente a su manera.
Fuente: The Growth of the Earth (Part 1)His eyes were wide and staring —two blue-black holes—studying Paul with a new wariness in the dull light of the glowglobes.
Sus ojos estaban abiertos y fijos, dos agujeros azul-negros, estudiando a Paul con una nueva desconfianza a la tenue luz de las bombillas.
Fuente: "Dune" audiobookYet many potential buyers still suffer from " range anxiety" , a wariness about having to interrupt a long journey while an EV's battery is recharged.
Sin embargo, muchos compradores potenciales aún sufren de "ansiedad por la autonomía", una desconfianza sobre tener que interrumpir un viaje largo mientras se recarga la batería de un vehículo eléctrico.
Fuente: The Economist - TechnologyStatesmen manipulate circumstances to their advantage, temper vision with wariness and work with the grain of societies until existing institutions need to be changed or confronted.
Los estadistas manipulan las circunstancias a su favor, moderan la visión con cautela y trabajan con la corriente de las sociedades hasta que las instituciones existentes necesiten ser cambiadas o confrontadas.
Fuente: The Economist CultureBut it can also be found in the growing distrust in the institutions that are supposed to protect us and in the growing wariness towards our fellow human beings.
Pero también se puede encontrar en la creciente desconfianza en las instituciones que se supone que nos protegen y en la creciente desconfianza hacia nuestros semejantes.
Fuente: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora