watermark

[EE. UU.]/'wɔːtəmɑːk/
[Reino Unido]/'wɔtɚmɑrk/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. marca de agua

Frases y colocaciones

digital watermark

marca de agua digital

invisible watermark

marca de agua invisible

embed watermark

insertar marca de agua

Oraciones de ejemplo

The future research topics against blur/deblur attack successfully are integrating many watermarking method into a compound model.

Los temas de investigación futuros contra el ataque de desenfoque/desenfoque con éxito son la integración de muchos métodos de marcas de agua en un modelo compuesto.

- Copy/Paste to external editor and back allows for local retouching or watermark/banner insertion without full recompression.

- Copiar y pegar en un editor externo y volver permite la edición local o la inserción de marcas de agua/banners sin volver a comprimir por completo.

The watermark on the document helps prevent counterfeiting.

La filigrana en el documento ayuda a prevenir la falsificación.

The photographer added a discreet watermark to protect their images.

El fotógrafo agregó una filigrana discreta para proteger sus imágenes.

The watermark on the painting indicated its authenticity.

La filigrana en la pintura indicaba su autenticidad.

The watermark on the banknote was a sophisticated security feature.

La filigrana en el billete era una característica de seguridad sofisticada.

The watermark on the official letter was barely visible.

La filigrana en la carta oficial era apenas visible.

The watermark design was intricate and beautiful.

El diseño de la filigrana era intrincado y hermoso.

The watermark faded over time, making it harder to authenticate the document.

La filigrana se desvaneció con el tiempo, lo que dificultó la autenticación del documento.

The watermark on the diploma confirmed its legitimacy.

La filigrana en el diploma confirmó su legitimidad.

The watermark on the photo revealed the photographer's identity.

La filigrana en la foto reveló la identidad del fotógrafo.

The watermark was strategically placed to deter unauthorized copying.

La filigrana se colocó estratégicamente para disuadir la copia no autorizada.

Ejemplos del mundo real

You see the watermarks inside the design?

¿Puedes ver las marcas de agua dentro del diseño?

Fuente: English little tyrant

One version of this is called a watermark.

Una versión de esto se llama marca de agua.

Fuente: This month VOA Special English

SynthID works by creating a hidden, digital " watermark" on images.

SynthID funciona creando una "marca de agua" digital oculta en las imágenes.

Fuente: VOA Special September 2023 Collection

On the back, it also has what we call waterfall watermarks.

En la parte posterior, también tiene lo que llamamos marcas de agua en cascada.

Fuente: Connection Magazine

There's also a watermark in the bottom corner of every video generated by it.

También hay una marca de agua en la esquina inferior de cada video generado por él.

Fuente: Trendy technology major events!

Look at this watermark, do you see it?

Mira esta marca de agua, ¿la ves?

Fuente: Banking Situational Conversation

The photographer took pictures of a genuine note and a watermark drawn by the artist.

El fotógrafo tomó fotos de un billete genuino y una marca de agua dibujada por el artista.

Fuente: Bloomberg Businessweek

Instead, special tools are needed to identify the watermark.

En cambio, se necesitan herramientas especiales para identificar la marca de agua.

Fuente: VOA Special September 2023 Collection

A digital watermark serves the same purpose.

Una marca de agua digital cumple la misma función.

Fuente: VOA Special September 2023 Collection

These watermarks are hard to see by just looking at an image.

Estas marcas de agua son difíciles de ver simplemente mirando una imagen.

Fuente: VOA Special September 2023 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora