constantly whingeing
quejándose constantemente
endless whingeing
quejas interminables
stop whingeing and get on with it!.
¡Deja de quejarte y ponte a trabajar!
stop whingeing and start taking action
Deja de quejarte y empieza a tomar medidas
she is always whingeing about her job
Ella siempre se queja de su trabajo
he never stops whingeing about the weather
Él nunca deja de quejarse del clima
instead of whingeing, try to find a solution
En lugar de quejarte, intenta encontrar una solución
constant whingeing won't solve anything
Quejarse constantemente no resolverá nada
her whingeing is getting on my nerves
Sus quejas me están poniendo de los nervios
stop whingeing and start working on a solution
Deja de quejarte y empieza a trabajar en una solución
he is always whingeing about his workload
Él siempre se queja de su carga de trabajo
she whinges about everything but never takes action
Ella se queja de todo, pero nunca toma medidas
instead of whingeing, try to be proactive
En lugar de quejarte, intenta ser proactivo
Crybaby millennials need to stop whinging and work hard like the rest of us.
Los millennials llorones necesitan dejar de quejarse y trabajar duro como el resto de nosotros.
Fuente: European and American Cultural Atmosphere (Audio)The arrival of the Dementors in Little Whinging seemed to have breached the great, invisible wall that divided the relentlessly non-magical world of Privet Drive and the world beyond.
La llegada de los Dementores a Little Whinging pareció haber violado la gran e invisible pared que dividía el mundo inflexiblemente no mágico de Privet Drive y el mundo más allá.
Fuente: Harry Potter and the Order of the PhoenixHarry had seen them at it during his evening walks around Little Whinging; he had spent most of the holidays wandering the streets, scavenging newspapers from bins along the way.
Harry los había visto haciendo eso durante sus paseos vespertinos por Little Whinging; había pasado la mayoría de las vacaciones deambulando por las calles, rebuscando periódicos en los contenedores a lo largo del camino.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixAnd his reward was to be stuck in Little Whinging for four solid weeks, completely cut off from the magical world, reduced to squatting among dying begonias so that he could hear about water-skiing budgerigars!
Y su recompensa era quedarse atrapado en Little Whinging durante cuatro semanas completas, completamente aislado del mundo mágico, reducido a acampar entre begonias moribundas para poder escuchar sobre periquitos acuáticos.
Fuente: Harry Potter and the Order of the PhoenixIt was impossible . . . they couldn't be here . . . not in Little Whinging . . . he strained his ears . . . he would hear them before he saw them . . .
Era imposible... no podían estar aquí... no en Little Whinging... se esforzó por escuchar... los oiría antes de verlos...
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora