whole-tone

[EE. UU.]/[ˈhəʊl ˈtəʊn]/
[Reino Unido]/[ˈhoʊl ˈtoʊn]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una escala que consta solo de tonos enteros; una escala sin semitonos; una composición musical o pasaje que utiliza una escala de tonos enteros
adj. relativo o característico de una escala de tonos enteros
Formas de la palabra

Frases y colocaciones

whole-tone scale

escala de tono completo

whole-tone chords

acordes de tono completo

playing whole-tone

jugar con tono completo

whole-tone music

música de tono completo

whole-tone harmony

armonía de tono completo

whole-tone interval

intervalo de tono completo

using whole-tone

usar tono completo

whole-tone system

sistema de tono completo

whole-tone composition

composición de tono completo

whole-tone sound

sonido de tono completo

Oraciones de ejemplo

the composer used a whole-tone scale in the piece's haunting introduction.

El compositor utilizó una escala de tonos enteros en la conmovedora introducción de la pieza.

listeners often associate whole-tone music with a dreamlike or surreal atmosphere.

Los espectadores suelen asociar la música de tonos enteros con una atmósfera onírica o surrealista.

debussy was a pioneer in incorporating whole-tone scales into his compositions.

Debussy fue un pionero en incorporar escalas de tonos enteros en sus composiciones.

the whole-tone passage created a sense of floating and suspension in the music.

El pasaje en escala de tonos enteros creó una sensación de flotación y suspensión en la música.

he explored the unique timbres possible with a whole-tone based improvisation.

Él exploró los timbres únicos posibles con una improvisación basada en tonos enteros.

the whole-tone chord progression gave the song an unusual, ethereal quality.

La progresión de acordes en escala de tonos enteros le dio a la canción una cualidad inusual y etérea.

many composers avoided the whole-tone scale due to its perceived lack of tonal center.

Muchos compositores evitaban la escala de tonos enteros debido a su supuesta falta de centro tonal.

the whole-tone melody felt disorienting and otherworldly to the audience.

La melodía en escala de tonos enteros parecía desorientadora y extraterrestre para la audiencia.

she experimented with combining whole-tone and pentatonic scales in her new work.

Ella experimentó combinando escalas de tonos enteros y pentatónicas en su nueva obra.

the use of a whole-tone scale contributed to the piece's ambiguous harmonic language.

El uso de una escala de tonos enteros contribuyó al lenguaje armónico ambiguo de la pieza.

the whole-tone passage created a sense of unease and anticipation.

El pasaje en escala de tonos enteros creó una sensación de inquietud y anticipación.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora