windlass

[EE. UU.]/ˈwɪndləs/
[Reino Unido]/ˈwɪndləs/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un dispositivo utilizado para levantar o arrastrar, que consiste típicamente en un cilindro horizontal girado por una manivela o motor
vt. levantar o arrastrar algo utilizando un cabrestante

Frases y colocaciones

windlass operation

operación de cabestrillo

windlass handle

mango de cabestrillo

windlass system

sistema de cabestrillo

windlass gear

engranaje del cabestrillo

windlass mechanism

mecanismo del cabestrillo

windlass winch

cabestrillo de molinete

windlass anchor

ancla de cabestrillo

windlass drum

tambor de cabestrillo

windlass cable

cable del cabestrillo

windlass support

soporte del cabestrillo

Oraciones de ejemplo

the ship's windlass was crucial for anchoring safely.

La cabrestante del barco era crucial para fondear de forma segura.

the crew operated the windlass with great skill.

La tripulación operaba la cabrestante con gran habilidad.

we need to repair the windlass before our next voyage.

Necesitamos reparar la cabrestante antes de nuestro próximo viaje.

the windlass helped lift the heavy anchor easily.

La cabrestante ayudó a levantar el pesado ancla fácilmente.

he learned how to use the windlass during his training.

Aprendió a usar la cabrestante durante su entrenamiento.

the windlass is an essential tool for any sailor.

La cabrestante es una herramienta esencial para cualquier marinero.

they installed a new windlass on the boat last weekend.

Instalaron una nueva cabrestante en el barco el fin de semana pasado.

using the windlass, they quickly secured the vessel.

Usando la cabrestante, aseguraron rápidamente la embarcación.

the windlass made it easier to raise the sails.

La cabrestante facilitó la tarea de izar las velas.

he adjusted the windlass to improve its efficiency.

Ajustó la cabrestante para mejorar su eficiencia.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora