A scan determines the position of the baby in the womb.
Un escaneo determina la posición del bebé en el útero.
The baby’s head was starting to emerge from the womb.
La cabeza del bebé comenzaba a emerger del útero.
Womb muscle tumour , ovary cyst , womb inner film ectopia disease , menorrhalgia , abnormal menstruation;
Tumor muscular uterino, quiste ovárico, enfermedad de ectopia de la película interna uterina, menorragia, menstruación anormal;
Swaddling Soothes Newborns and Reduces Symptoms of Colic by recreating the familiar, comforting snugness of the womb.
El envoltorio calma a los recién nacidos y reduce los síntomas del cólico al recrear la familiar y reconfortante sensación de seguridad del útero.
The baby is safe and warm in the womb.
El bebé está seguro y calentito en el útero.
The doctor performed surgery on the woman's womb.
El médico realizó una cirugía en el útero de la mujer.
She felt a flutter in her womb when she first felt the baby kick.
Ella sintió un movimiento en su útero cuando sintió por primera vez que el bebé pateaba.
The ultrasound showed the baby growing inside the womb.
La ecografía mostró que el bebé estaba creciendo dentro del útero.
The mother's love for her child starts in the womb.
El amor de la madre por su hijo comienza en el útero.
The baby's heartbeat can be heard from outside the womb.
Se puede escuchar el latido del corazón del bebé desde fuera del útero.
The fetus receives nutrients through the placenta in the womb.
El feto recibe nutrientes a través de la placenta en el útero.
The mother's health during pregnancy directly affects the baby in the womb.
La salud de la madre durante el embarazo afecta directamente al bebé en el útero.
The baby's movements in the womb can be felt by the mother.
Los movimientos del bebé en el útero pueden ser sentidos por la madre.
The womb is a protective environment for the developing fetus.
El útero es un entorno protector para el feto en desarrollo.
I was born ready. I came outta the womb wearing tiny little golden wings...- go!
Yo estaba listo desde el principio. Salí del útero con pequeñas y doradas alas... ¡vamos!
Fuente: Modern Family - Season 01Not to mention how a baby could come from its mother's womb!
¡Sin mencionar cómo un bebé podría salir del útero de su madre!
Fuente: Sophie's World (Original Version)For example, the women, they don’t get enough money will rent their wombs.
Por ejemplo, las mujeres que no tienen suficiente dinero alquilarán sus úteros.
Fuente: BBC Listening Collection October 2016The woman will need to take immunosuppress drugs to prevent the womb being rejected.
La mujer deberá tomar medicamentos inmunosupresores para evitar que el útero sea rechazado.
Fuente: BBC Listening Compilation October 2015As babies, we spend nine months surrounded by fluid in our mother's womb.
Como bebés, pasamos nueve meses rodeados de líquido en el útero de nuestra madre.
Fuente: Human PlanetI loved you even when you were still in your mother's womb.
Te amé incluso cuando todavía estabas en el útero de tu madre.
Fuente: American Horror Story: Season 2Making their tomb the womb wherein they grew?
¿Convirtiendo su tumba en el útero donde crecieron?
Fuente: The complete original version of the sonnet.From womb to tomb, we are bound to others, past and present.
Del útero a la tumba, estamos ligados a otros, pasados y presentes.
Fuente: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And I have a sister who I've barely spoken to since we like shared a womb.
Y tengo una hermana con quien apenas he hablado desde que compartimos el útero, creo.
Fuente: Friends Season 2Buddha's mother dreamed a white elephant had entered her womb when she was pregnant with him.
La madre de Buda soñó que un elefante blanco había entrado en su útero cuando estaba embarazada de él.
Fuente: VOA Standard English - Middle EastA scan determines the position of the baby in the womb.
Un escaneo determina la posición del bebé en el útero.
The baby’s head was starting to emerge from the womb.
La cabeza del bebé comenzaba a emerger del útero.
Womb muscle tumour , ovary cyst , womb inner film ectopia disease , menorrhalgia , abnormal menstruation;
Tumor muscular uterino, quiste ovárico, enfermedad de ectopia de la película interna uterina, menorragia, menstruación anormal;
Swaddling Soothes Newborns and Reduces Symptoms of Colic by recreating the familiar, comforting snugness of the womb.
El envoltorio calma a los recién nacidos y reduce los síntomas del cólico al recrear la familiar y reconfortante sensación de seguridad del útero.
The baby is safe and warm in the womb.
El bebé está seguro y calentito en el útero.
The doctor performed surgery on the woman's womb.
El médico realizó una cirugía en el útero de la mujer.
She felt a flutter in her womb when she first felt the baby kick.
Ella sintió un movimiento en su útero cuando sintió por primera vez que el bebé pateaba.
The ultrasound showed the baby growing inside the womb.
La ecografía mostró que el bebé estaba creciendo dentro del útero.
The mother's love for her child starts in the womb.
El amor de la madre por su hijo comienza en el útero.
The baby's heartbeat can be heard from outside the womb.
Se puede escuchar el latido del corazón del bebé desde fuera del útero.
The fetus receives nutrients through the placenta in the womb.
El feto recibe nutrientes a través de la placenta en el útero.
The mother's health during pregnancy directly affects the baby in the womb.
La salud de la madre durante el embarazo afecta directamente al bebé en el útero.
The baby's movements in the womb can be felt by the mother.
Los movimientos del bebé en el útero pueden ser sentidos por la madre.
The womb is a protective environment for the developing fetus.
El útero es un entorno protector para el feto en desarrollo.
I was born ready. I came outta the womb wearing tiny little golden wings...- go!
Yo estaba listo desde el principio. Salí del útero con pequeñas y doradas alas... ¡vamos!
Fuente: Modern Family - Season 01Not to mention how a baby could come from its mother's womb!
¡Sin mencionar cómo un bebé podría salir del útero de su madre!
Fuente: Sophie's World (Original Version)For example, the women, they don’t get enough money will rent their wombs.
Por ejemplo, las mujeres que no tienen suficiente dinero alquilarán sus úteros.
Fuente: BBC Listening Collection October 2016The woman will need to take immunosuppress drugs to prevent the womb being rejected.
La mujer deberá tomar medicamentos inmunosupresores para evitar que el útero sea rechazado.
Fuente: BBC Listening Compilation October 2015As babies, we spend nine months surrounded by fluid in our mother's womb.
Como bebés, pasamos nueve meses rodeados de líquido en el útero de nuestra madre.
Fuente: Human PlanetI loved you even when you were still in your mother's womb.
Te amé incluso cuando todavía estabas en el útero de tu madre.
Fuente: American Horror Story: Season 2Making their tomb the womb wherein they grew?
¿Convirtiendo su tumba en el útero donde crecieron?
Fuente: The complete original version of the sonnet.From womb to tomb, we are bound to others, past and present.
Del útero a la tumba, estamos ligados a otros, pasados y presentes.
Fuente: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And I have a sister who I've barely spoken to since we like shared a womb.
Y tengo una hermana con quien apenas he hablado desde que compartimos el útero, creo.
Fuente: Friends Season 2Buddha's mother dreamed a white elephant had entered her womb when she was pregnant with him.
La madre de Buda soñó que un elefante blanco había entrado en su útero cuando estaba embarazada de él.
Fuente: VOA Standard English - Middle EastExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora