would

[EE. UU.]/wʊd/
[Reino Unido]/wʊd/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

aux. iba a; dispuesto

v. pasado de will

Frases y colocaciones

would rather

preferiría

would like

quisiera

would be

sería

would have

tendría

wouldn't

no querría

wouldn't mind

no me importaría

wouldn't be

no sería

would you like

¿te gustaría?

would love to

me encantaría

would prefer

preferiría

would have done

habría hecho

would better

sería mejor

would sooner

preferiría

would rather do

preferiría hacer

Oraciones de ejemplo

They would scalp you.

Ellos te calarían el cuero cabelludo.

the party would be a gas.

La fiesta sería una maravilla.

he would not say.

Él no diría.

confrontation would be a purgative.

la confrontación sería un purgante.

it would be a waste of time.

sería una pérdida de tiempo.

It would be well to inquire.

Sería bueno preguntar.

They would not stomach such an insult.

No tolerarían tal insulto.

But that would be crassly expedient.

Pero eso sería torpemente conveniente.

It would be well not to ask.

Sería mejor no preguntar.

They said it would be fine.

Dijeron que estaría bien.

Jehoshaphat! That would be ghastly.

¡Jehoshaphat! Eso sería horrible.

she would arrive on the button.

ella llegaría justo a tiempo.

at night it would cool down.

por la noche, bajaría la temperatura.

they would unexpectedly drop in on us.

Ellos inesperadamente nos harían una visita.

a policy that would eliminate inflation.

una política que eliminaría la inflación.

the syrup would not granulate properly.

el jarabe no se granulaba correctamente.

it would go hard with the poor.

Sería difícil para los pobres.

the boat's anchor would not hold.

La ancla del barco no sujetaría.

Ejemplos del mundo real

Researchers say it will take political will to avert dire outcomes.

Los investigadores dicen que se necesitará voluntad política para evitar resultados catastróficos.

Fuente: VOA Standard English - Health

But they won't come out publicly because you will be ostracized.

Pero no saldrán públicamente porque serás marginado.

Fuente: CNN Listening Compilation June 2013

I will not tell my mother, I will not tell anybody.”

No le diré a mi madre, no le diré a nadie.

Fuente: Dead Island

Where to? I'll be your escort this evening.

¿A dónde? Seré tu escolta esta noche.

Fuente: Howl's Moving Castle Selection

We'll check the back. - I'll check the square. - I'll come with you.

Revisaremos la parte de atrás. - Revisaré la plaza. - Iré contigo.

Fuente: The Vampire Diaries Season 1

There will be a make-up game tomorrow. It will be a doubleheader.

Habrá un partido de compensación mañana. Será un doble partido.

Fuente: VOA Special April 2019 Collection

If you won't, I will for you.

Si no quieres, lo haré por ti.

Fuente: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Those who mock history will be mocked by history.

Aquellos que se burlen de la historia serán burlados por la historia.

Fuente: High-frequency vocabulary in daily life

Will a black chalk chalk on a white blackboard?

¿Una tiza negra dibujará con tiza en una pizarra blanca?

Fuente: English tongue twisters

And so long as men die, liberty will never perish.

Y mientras los hombres mueran, la libertad nunca perecerá.

Fuente: Celebrity Speech Compilation

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora