zigzag

[EE. UU.]/ˈzɪɡzæɡ/
[Reino Unido]/ˈzɪɡzæɡ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. que tiene un patrón de sierra; caracterizado por giros agudos
vt. hacer en forma de zigzag; moverse de manera zigzagueante
vi. moverse de manera zigzagueante; proceder en un patrón de zigzag
n. un patrón en forma de Z; una forma de Z
adv. de manera zigzagueante; en forma de Z.

Frases y colocaciones

zigzag pattern

patrón en zigzag

zigzag road

carretera en zigzag

zigzag course

recorrido en zigzag

Oraciones de ejemplo

a zigzag path through the woods

un sendero en zigzag a través del bosque

The path ran zigzag up the hill.

El sendero subía en zigzag por la colina.

The lightning made a zigzag in the sky.

El rayo hizo un zig zag en el cielo.

she traced a zigzag on the metal with her finger.

Ella trazó un zigzag en el metal con su dedo.

she drives zigzag across the city.

Ella conduce en zigzag por la ciudad.

the bird runs along in a zigzag path, quivering its wings.

El pájaro corre a lo largo de un camino en zigzag, temblando sus alas.

when chased by a predator, some animals take a zigzag course.

Cuando son perseguidos por un depredador, algunos animales toman un curso en zigzag.

The xeme leads a zigzag but athrill way just like that the beloveds will meet.

El xeme lleva un camino en zigzag pero emocionante, tal como los amados se encontrarán.

A determinate cymose inflorescence with a zigzag rachis;often used in the same sense as helicoid.

Una inflorescencia cimosa determinada con un raquis en zigzag; a menudo utilizado en el mismo sentido que helicoide.

Zollner's illusion makes parallel lines seem to diverge by placing them on a zigzag-striped background.

La ilusión de Zollner hace que las líneas paralelas parezcan divergir al colocarlas sobre un fondo a rayas en zigzag.

I pull out the jacket and pause to chuckle at the zigzag tear on its sleeve, which even careful stitchery could not completely hide.

Saco la chaqueta y hago una pausa para reirme del desgarro en zigzag en su manga, que incluso la costura cuidadosa no podía ocultar por completo.

Ejemplos del mundo real

Adjacent teeth formed a continuous zigzag of crests for slicing and dicing.

Los dientes adyacentes formaban una serpentina continua de crestas para cortar y picar.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Why do you zigzag your ship so much?

¿Por qué zigzagueas tanto con tu barco?

Fuente: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

Want to cut it with the zigzag scissors?

¿Quieres cortarlo con la tijera de zigzag?

Fuente: American Family Universal Parent-Child English

Do you like the red T-shirt with pink zigzags?

¿Te gusta la camiseta roja con estampados de zigzag rosa?

Fuente: Uncle teaches you to learn basic English.

It's a red T-shirt with pink zigzags.

Es una camiseta roja con estampados de zigzag rosa.

Fuente: Uncle teaches you to learn basic English.

Bright zigzagging lines across your field of vision.

Líneas de zigzag brillantes a través de tu campo de visión.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Indeed, zigzagging seems to have been very productive!

¡En efecto, parece que el zigzag ha sido muy productivo!

Fuente: 2022 Nobel Prize Winner Interview Transcript

I like the red T-shirt with pink zigzags.

¿Te gusta la camiseta roja con estampados de zigzag rosa?

Fuente: Uncle teaches you to learn basic English.

There is no way to follow the zigzag course of the human mind.

No hay forma de seguir el curso en zigzag de la mente humana.

Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Abracadabra! Abraca... - Oh! Orange with blue zigzags? Maggie, stop, stop.

¡Abracadabra! Abraca... - Oh, ¡naranja con zigzag azul? Maggie, para, para.

Fuente: Wow English

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora