ambiguity

[EE. UU.]/ˌæmbɪˈɡjuːəti/
[Reino Unido]/ˌæmbɪˈɡjuːəti/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. vaguedad o incertidumbre en el significado; la calidad de estar abierto a más de una interpretación; palabras o declaraciones equívocas.
Word Forms

Frases y colocaciones

ambiguity function

función de ambigüedad

role ambiguity

ambigüedad del rol

lexical ambiguity

ambigüedad léxica

Oraciones de ejemplo

we can detect no ambiguity in this section of the Act.

Podemos detectar ninguna ambigüedad en esta sección de la Ley.

there is an ambiguity in the provisions in relation to children's hearings.

Existe una ambigüedad en las disposiciones en relación con las audiencias de menores.

To remove any ambiguity we have to acquire more accurate information.

Para eliminar cualquier ambigüedad, debemos obtener información más precisa.

Incorrect choice of words leads to ambiguity for the reader.

La elección incorrecta de palabras conduce a la ambigüedad para el lector.

The prototype construction meaning throws light on the ambiguity of weak extro-orientational verbs, exocentric verbs.

El significado de la construcción prototípica arroja luz sobre la ambigüedad de los verbos débiles y extro-orientacionales, verbos exocéntricos.

Her intention is to embrace difference and ambiguity with her "mestiza consciousness" which is a new consciousness generated in borderlands.

Su intención es aceptar la diferencia y la ambigüedad con su "conciencia mestiza", que es una nueva conciencia generada en las zonas fronterizas.

VP ellipsis constructions in English exhibit three typical properties, which are strict and sloppy interpretation ambiguity, locality effect and the eliminative effect.

Las construcciones de elipsis de VP en inglés exhiben tres propiedades típicas, que son la ambigüedad de interpretación estricta y descuidada, el efecto de localidad y el efecto eliminatorio.

The interclass difference matrix is calculated by using the fault class feature data from simulation in order to determinate the ambiguity sets.

La matriz de diferencia entre clases se calcula utilizando los datos de características de la clase de fallas de la simulación para determinar los conjuntos de ambigüedad.

the translating clears up its complexity, ambiguity and openness the second is the linguistic form of Guanju is untranslatable;

La traducción aclara su complejidad, ambigüedad y apertura; el segundo es que la forma lingüística de Guanju es intraducible.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora