aspiration

[EE. UU.]/ˌæspəˈreɪʃn/
[Reino Unido]/ˌæspəˈreɪʃn/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. fuerte deseo, ambición, objetivo.
Word Forms

Frases y colocaciones

have high aspirations

tener grandes aspiraciones

pursue your aspirations

perseguir tus aspiraciones

achieve your aspirations

alcanzar tus aspiraciones

aspiration biopsy

biopsia de aspiración

aspiration pneumonia

neumonía por aspiración

Oraciones de ejemplo

the needs and aspirations of the people.

las necesidades y aspiraciones de la gente.

my aspirations to write history were real but unfocused.

mis aspiraciones de escribir historia eran reales pero poco enfocadas.

resuscitating old hopes and aspirations;

revivir viejas esperanzas y aspiraciones;

She has aspirations to become a great writer.

Ella tiene aspiraciones de convertirse en una gran escritora.

He has aspirations to fame and greatness.

Él tiene aspiraciones a la fama y la grandeza.

The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries.

El nuevo tratado encarna las aspiraciones de la mayoría de los países no alineados.

The young boy has aspirations to become a famous surgeon.

El niño tiene aspiraciones de convertirse en un cirujano famoso.

Surgery is the only choice of treatment if aspiration pneumonia, mediastinitis or other infections occur.

La cirugía es la única opción de tratamiento si se produce neumonía por aspiración, mediastinitis u otras infecciones.

Objective To explore the significance of transbronchial needle aspiration (TBNA) in diagnosing paratracheal mediastinal lesions.

Objetivo: Explorar la importancia de la aspiración con aguja transtrabequial (AATT) en el diagnóstico de lesiones mediastínicas paratraqueales.

It falls to our generation to fulfill the great aspirations cherished by countless martyrs in the past.

Le corresponde a nuestra generación cumplir las grandes aspiraciones apreciadas por innumerables mártires en el pasado.

Objective To investgate the treatment of asthenospermia and necrospermia infertility with percutaneous vasal sperm aspiration ( PVSA) and intrauterine insemination ( IUI) .

Objetivo: Investigar el tratamiento de la infertilidad por astenospermia y necrospermia con aspiración percutánea de esperma vasal (APSV) e inseminación intrauterina (IIU).

It could be concluded that simplified orient trephining, puncture and aspiration of intracranial hematoma method is a kind of effect, pratical and recommended therapy.

Se podría concluir que el método de trepanación, punción y aspiración simplificados y orientados de hematoma intracraneal es un tipo de terapia práctica y recomendada.

To investigate the effect of corneosclera repair and ultrasonic emulsification and cataract aspiration followed by artificial vitreous implantation in ocular penetrating injury.

Investigar el efecto de la reparación de córnea y esclera y la emulsificación ultrasónica y la aspiración de cataratas seguida de la implantación de vitreo artificial en lesiones oculares penetrantes.

Objective:To investigate the effect of corneosclera repair and ultrasonic emulsification and cataract aspiration followed by artificial vitreous implantation in ocular penetrating injury.

Objetivo: Investigar el efecto de la reparación de córnea y esclera y la emulsificación ultrasónica y la aspiración de cataratas seguida de la implantación de vitreo artificial en lesiones oculares penetrantes.

Methods 147cases of common tumor of salivary gland, confirmed by needle aspiration cytodiagnosis were retrospectively analyzed and compared with findings from histopathology.

Métodos: Se analizaron y compararon retrospectivamente 147 casos de tumor común de glándula salival, confirmados por citodiagnóstico por aspiración con aguja y los hallazgos de la histopatología.

Methods:The cellularity of trephine biopsy was compared to that of aspiration in 34 cases with acute leukemia.The level of reticulin fiber was also monitered during chemical therapy in 10 AML.

Métodos: Se comparó la celularidad de la biopsia con trepanación con la de la aspiración en 34 casos con leucemia aguda. También se monitó el nivel de fibra de reticulina durante la terapia química en 10 casos de LMA.

Ejemplos del mundo real

And they reported lower levels of commitment to school and more modest educational aspirations.

Y reportaron niveles más bajos de compromiso con la escuela y aspiraciones educativas más modestas.

Fuente: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

All along, I stay true to my original aspiration and mission.

Durante todo este tiempo, me mantuve fiel a mi aspiración y misión originales.

Fuente: Listening Digest

That, she said, was her aspiration, her ambition.

Eso, dijo ella, era su aspiración, su ambición.

Fuente: 6 Minute English

To accomplish our great mission, we must always remain true to our original aspiration.

Para lograr nuestra gran misión, debemos permanecer siempre fieles a nuestra aspiración original.

Fuente: New Year’s Message from President Xi Jinping

Jefferson, by his words, gave us aspirations.

Jefferson, con sus palabras, nos dio aspiraciones.

Fuente: Newsweek

Some popular folk songs reflect the aspirations and struggles of blue-collar workers.

Algunas canciones populares reflejan las aspiraciones y las luchas de los trabajadores manuales.

Fuente: BBC Authentic English

The aspiration is to eradicate it.

La aspiración es erradicarlo.

Fuente: BBC Listening Collection July 2014

And your ambition, your hope for the future is an aspiration.

Y tu ambición, tu esperanza para el futuro es una aspiración.

Fuente: 6 Minute English

Must we be silent then about our just aspirations?

¿Debemos entonces permanecer en silencio sobre nuestras justas aspiraciones?

Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Turning these aspirations into a workable immigration policy would be tricky.

Convertir estas aspiraciones en una política de inmigración viable sería complicado.

Fuente: The Economist (Summary)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora