budgetary allocation
asignación presupuestaria
budgetary constraints
restricciones presupuestarias
budgetary planning
planificación presupuestaria
budgetary control
control presupuestario
scarcity of budgetary resources
escasez de recursos presupuestarios
state budgetary estimate
estimación presupuestaria estatal
the government was wedded to budgetary orthodoxy.
el gobierno estaba aferrado a la ortodoxia presupuestaria.
Budgetary concerns overrode all other considerations.
Las preocupaciones presupuestarias prevalecieron sobre todas las demás consideraciones.
his mission was to use his budgetary skills to grease the skids for new projects.
su misión era utilizar sus habilidades presupuestarias para allanar el camino para nuevos proyectos.
justified each budgetary expense as necessary; anger that is justified by the circumstances.
justificaba cada gasto presupuestario como necesario; enojo que está justificado por las circunstancias.
The design mainly includes prolegomenon, on-site investigations records, design interpretation, budget explanatory notes, budgetary estimate chart and project illustration.
El diseño incluye principalmente prolegómenos, registros de investigaciones in situ, interpretación del diseño, notas explicativas del presupuesto, gráfico de estimación presupuestaria e ilustración del proyecto.
The budgetary imbalances of primary-level governments have intensified.
Los desequilibrios presupuestarios de los gobiernos locales se han intensificado.
Fuente: Government bilingual documentsPeople actually need to make budgetary commitments.
La gente realmente necesita hacer compromisos presupuestarios.
Fuente: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionBudgetary considerations also play their part.
Las consideraciones presupuestarias también juegan su papel.
Fuente: The Economist (Summary)France has reluctantly ratified the recent fiscal compact, which gives Brussels extra budgetary powers.
Francia ha ratificado a regañadientes el reciente pacto fiscal, que otorga a Bruselas poderes presupuestarios adicionales.
Fuente: The Economist (Summary)Shorter weeks can help schools with budgetary constraints, staff shortages, and student attendance.
Las semanas más cortas pueden ayudar a las escuelas con restricciones presupuestarias, escasez de personal y asistencia estudiantil.
Fuente: CNN 10 Student English August 2023 CompilationWell, schools are adopting this method to help deal with budgetary constraints and staffing shortages.
Bueno, las escuelas están adoptando este método para ayudar a hacer frente a las restricciones presupuestarias y la escasez de personal.
Fuente: CNN 10 Student English August 2023 CompilationYes, this is especially important in corporate planning and the establishing of specific budgetary policies and controls.
Sí, esto es especialmente importante en la planificación corporativa y en el establecimiento de políticas y controles presupuestarios específicos.
Fuente: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingThey say the presidents proposal has no surprises and that it's a good first step in the budgetary process.
Dicen que la propuesta del presidente no tiene sorpresas y que es un primer paso importante en el proceso presupuestario.
Fuente: CNN 10 Student English March 2019 CollectionShe was found guilty of violating budgetary laws in an effort to improve her chances of re-election in 2014.
Fue declarada culpable de violar las leyes presupuestarias en un esfuerzo por mejorar sus posibilidades de reelección en 2014.
Fuente: VOA Special September 2016 Collection“We… request the Italian government to revise its… budgetary plan.”
“Solicitamos al gobierno italiano que revise… su… plan presupuestario”.
Fuente: VOA Special October 2018 Collectionbudgetary allocation
asignación presupuestaria
budgetary constraints
restricciones presupuestarias
budgetary planning
planificación presupuestaria
budgetary control
control presupuestario
scarcity of budgetary resources
escasez de recursos presupuestarios
state budgetary estimate
estimación presupuestaria estatal
the government was wedded to budgetary orthodoxy.
el gobierno estaba aferrado a la ortodoxia presupuestaria.
Budgetary concerns overrode all other considerations.
Las preocupaciones presupuestarias prevalecieron sobre todas las demás consideraciones.
his mission was to use his budgetary skills to grease the skids for new projects.
su misión era utilizar sus habilidades presupuestarias para allanar el camino para nuevos proyectos.
justified each budgetary expense as necessary; anger that is justified by the circumstances.
justificaba cada gasto presupuestario como necesario; enojo que está justificado por las circunstancias.
The design mainly includes prolegomenon, on-site investigations records, design interpretation, budget explanatory notes, budgetary estimate chart and project illustration.
El diseño incluye principalmente prolegómenos, registros de investigaciones in situ, interpretación del diseño, notas explicativas del presupuesto, gráfico de estimación presupuestaria e ilustración del proyecto.
The budgetary imbalances of primary-level governments have intensified.
Los desequilibrios presupuestarios de los gobiernos locales se han intensificado.
Fuente: Government bilingual documentsPeople actually need to make budgetary commitments.
La gente realmente necesita hacer compromisos presupuestarios.
Fuente: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionBudgetary considerations also play their part.
Las consideraciones presupuestarias también juegan su papel.
Fuente: The Economist (Summary)France has reluctantly ratified the recent fiscal compact, which gives Brussels extra budgetary powers.
Francia ha ratificado a regañadientes el reciente pacto fiscal, que otorga a Bruselas poderes presupuestarios adicionales.
Fuente: The Economist (Summary)Shorter weeks can help schools with budgetary constraints, staff shortages, and student attendance.
Las semanas más cortas pueden ayudar a las escuelas con restricciones presupuestarias, escasez de personal y asistencia estudiantil.
Fuente: CNN 10 Student English August 2023 CompilationWell, schools are adopting this method to help deal with budgetary constraints and staffing shortages.
Bueno, las escuelas están adoptando este método para ayudar a hacer frente a las restricciones presupuestarias y la escasez de personal.
Fuente: CNN 10 Student English August 2023 CompilationYes, this is especially important in corporate planning and the establishing of specific budgetary policies and controls.
Sí, esto es especialmente importante en la planificación corporativa y en el establecimiento de políticas y controles presupuestarios específicos.
Fuente: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingThey say the presidents proposal has no surprises and that it's a good first step in the budgetary process.
Dicen que la propuesta del presidente no tiene sorpresas y que es un primer paso importante en el proceso presupuestario.
Fuente: CNN 10 Student English March 2019 CollectionShe was found guilty of violating budgetary laws in an effort to improve her chances of re-election in 2014.
Fue declarada culpable de violar las leyes presupuestarias en un esfuerzo por mejorar sus posibilidades de reelección en 2014.
Fuente: VOA Special September 2016 Collection“We… request the Italian government to revise its… budgetary plan.”
“Solicitamos al gobierno italiano que revise… su… plan presupuestario”.
Fuente: VOA Special October 2018 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora