| Plural | cadavers |
cadavers in the pathology department of the medical school.
cadáveres en el departamento de patología de la facultad de medicina.
the bony face of a cadaver
el rostro huesudo de un cadáver
fell in a dead faint at the sight of the cadaver;
se desmayó de golpe al ver el cadáver;
medical students dissecting cadavers;
estudiantes de medicina diseccionando cadáveres;
grisly jokes about cadavers and worms;
chistes macabros sobre cadáveres y gusanos;
For every type of cadaver, I thought, there must be a corresponding type of necrophile.
Para cada tipo de cadáver, pensé, debe haber un tipo correspondiente de necrófilo.
Methods7 specimens of osteophytosis were sectioned from the cadavers cervical vertebrae for histological observation.
Métodos:7 muestras de osteofitosis fueron seccionadas de las vértebras cervicales de los cadáveres para observación histológica.
Methods The serial sheet transverse sections of the superior orbital fissure region obtained using collodion microtomy in 5 adult cadaver heads were observed.
Métodos: Las secciones transversales seriadas en lámina de la región de la fisura orbital superior obtenidas utilizando microtomía de colodión en 5 cabezas de cadáveres adultos fueron observadas.
Method:The transversal cervical artery and the dorsal scapular artery in the trapezius muscle and the rhomboideus muscle were observed and measured on30 cadavers(adult males).
Método: La arteria cervical transversal y la arteria escapular dorsal en el músculo trapecio y el músculo romboideo fueron observadas y medidas en 30 cadáveres (hombres adultos).
They would not just accept any cadaver.
No aceptarían cualquier cadáver.
Fuente: Modern Family - Season 08The blaze, of course, will disguise the fact that he's a cadaver.
La llamarada, por supuesto, ocultará el hecho de que es un cadáver.
Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2But that cadaver did nothing to quiet my craving.
Pero ese cadáver no hizo nada para calmar mi antojo.
Fuente: American Horror Story: Season 2Even doctors who actually dissected human cadavers would bafflingly repeat Galen's mistakes, despite seeing clear evidence to the contrary.
Incluso los médicos que realmente diseccionaron cadáveres humanos repetirían sorprendentemente los errores de Galeno, a pesar de ver pruebas claras de lo contrario.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd it's the same color as my cadaver's esophageal sphincter.
Y es del mismo color que el esfínter esofágico de mi cadáver.
Fuente: Out of Control Season 3When in the world did...A lot of questions for a cadaver!
¿En qué momento...! ¡Muchas preguntas para un cadáver!
Fuente: Modern Family - Season 08Kaiser's pre-existing plan to teach anatomy using virtual reality simulators, rather than cadavers, proved fortuitous.
El plan preexistente de Kaiser para enseñar anatomía utilizando simuladores de realidad virtual, en lugar de cadáveres, demostró ser afortunado.
Fuente: TimeThis morning, investigators will return with the cadaver dog to search for more bodies.
Esta mañana, los investigadores regresarán con el perro cadavérico para buscar más cuerpos.
Fuente: CNN Listening January 2013 CollectionI've counted cadavers in Colombia, in Haiti, in Sri Lanka, in Papua New Guinea.
He contado cadáveres en Colombia, en Haití, en Sri Lanka y en Papúa Nueva Guinea.
Fuente: TED Talks (Audio Version) January 2015 CollectionWe could go to the cadaver lab at UCLA and play reallife operation. No.I don't think so.
Podríamos ir al laboratorio de cadáveres en UCLA y jugar a la operación en la vida real. No. No creo que sea buena idea.
Fuente: The Big Bang Theory Season 6cadavers in the pathology department of the medical school.
cadáveres en el departamento de patología de la facultad de medicina.
the bony face of a cadaver
el rostro huesudo de un cadáver
fell in a dead faint at the sight of the cadaver;
se desmayó de golpe al ver el cadáver;
medical students dissecting cadavers;
estudiantes de medicina diseccionando cadáveres;
grisly jokes about cadavers and worms;
chistes macabros sobre cadáveres y gusanos;
For every type of cadaver, I thought, there must be a corresponding type of necrophile.
Para cada tipo de cadáver, pensé, debe haber un tipo correspondiente de necrófilo.
Methods7 specimens of osteophytosis were sectioned from the cadavers cervical vertebrae for histological observation.
Métodos:7 muestras de osteofitosis fueron seccionadas de las vértebras cervicales de los cadáveres para observación histológica.
Methods The serial sheet transverse sections of the superior orbital fissure region obtained using collodion microtomy in 5 adult cadaver heads were observed.
Métodos: Las secciones transversales seriadas en lámina de la región de la fisura orbital superior obtenidas utilizando microtomía de colodión en 5 cabezas de cadáveres adultos fueron observadas.
Method:The transversal cervical artery and the dorsal scapular artery in the trapezius muscle and the rhomboideus muscle were observed and measured on30 cadavers(adult males).
Método: La arteria cervical transversal y la arteria escapular dorsal en el músculo trapecio y el músculo romboideo fueron observadas y medidas en 30 cadáveres (hombres adultos).
They would not just accept any cadaver.
No aceptarían cualquier cadáver.
Fuente: Modern Family - Season 08The blaze, of course, will disguise the fact that he's a cadaver.
La llamarada, por supuesto, ocultará el hecho de que es un cadáver.
Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2But that cadaver did nothing to quiet my craving.
Pero ese cadáver no hizo nada para calmar mi antojo.
Fuente: American Horror Story: Season 2Even doctors who actually dissected human cadavers would bafflingly repeat Galen's mistakes, despite seeing clear evidence to the contrary.
Incluso los médicos que realmente diseccionaron cadáveres humanos repetirían sorprendentemente los errores de Galeno, a pesar de ver pruebas claras de lo contrario.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd it's the same color as my cadaver's esophageal sphincter.
Y es del mismo color que el esfínter esofágico de mi cadáver.
Fuente: Out of Control Season 3When in the world did...A lot of questions for a cadaver!
¿En qué momento...! ¡Muchas preguntas para un cadáver!
Fuente: Modern Family - Season 08Kaiser's pre-existing plan to teach anatomy using virtual reality simulators, rather than cadavers, proved fortuitous.
El plan preexistente de Kaiser para enseñar anatomía utilizando simuladores de realidad virtual, en lugar de cadáveres, demostró ser afortunado.
Fuente: TimeThis morning, investigators will return with the cadaver dog to search for more bodies.
Esta mañana, los investigadores regresarán con el perro cadavérico para buscar más cuerpos.
Fuente: CNN Listening January 2013 CollectionI've counted cadavers in Colombia, in Haiti, in Sri Lanka, in Papua New Guinea.
He contado cadáveres en Colombia, en Haití, en Sri Lanka y en Papúa Nueva Guinea.
Fuente: TED Talks (Audio Version) January 2015 CollectionWe could go to the cadaver lab at UCLA and play reallife operation. No.I don't think so.
Podríamos ir al laboratorio de cadáveres en UCLA y jugar a la operación en la vida real. No. No creo que sea buena idea.
Fuente: The Big Bang Theory Season 6Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora