coincidentally

[EE. UU.]/kəʊˌɪnsɪˈdentəli/
[Reino Unido]/koʊˌɪnsɪˈdentəli/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

Coincidentemente: sucediendo por casualidad o simultáneamente.

Oraciones de ejemplo

Coincidentally, they both arrived at the party at the same time.

Casualmente, ambos llegaron a la fiesta a la misma hora.

I coincidentally ran into my old friend at the grocery store.

Casualmente, me encontré con mi viejo amigo en la tienda de comestibles.

Coincidentally, we were both reading the same book.

Casualmente, ambos estábamos leyendo el mismo libro.

She coincidentally chose the same dress as her sister for the party.

Casualmente, ella eligió el mismo vestido que su hermana para la fiesta.

Coincidentally, they both ordered the same dish at the restaurant.

Casualmente, ambos pidieron el mismo plato en el restaurante.

I coincidentally found the necklace that I had lost months ago.

Casualmente, encontré el collar que había perdido hace meses.

Coincidentally, they discovered they had attended the same school years ago.

Casualmente, descubrieron que habían asistido a la misma escuela hace años.

Coincidentally, they both won tickets to the concert in a radio contest.

Casualmente, ambos ganaron entradas para el concierto en un concurso de radio.

She coincidentally bumped into her ex-boyfriend at the mall.

Casualmente, se topó con su exnovio en el centro comercial.

Coincidentally, they ended up sitting next to each other on the plane.

Casualmente, terminaron sentados uno al lado del otro en el avión.

Ejemplos del mundo real

So similar how scorpions fluoresce, just coincidentally.

Tan similares a cómo las escorpiores fluorescen, coincidencia pura.

Fuente: PBS Fun Science Popularization

Which is, coincidentally, one of my favorites.

Lo cual, coincidentemente, es uno de mis favoritos.

Fuente: Gourmet Base

Coincidentally, so have the local temperatures.

Coincidentemente, también lo han hecho las temperaturas locales.

Fuente: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 Collection

And coincidentally or not, today, Pakistan test-fired a ballistic missile.

Y coincidentemente o no, hoy, Pakistán probó un misil balístico.

Fuente: NPR News May 2019 Compilation

What we see today are the ones that, coincidentally, got things just right.

Lo que vemos hoy son aquellos que, coincidentemente, lo hicieron perfecto.

Fuente: Crash Course Astronomy

And actually, Phil Kaye and I coincidentally also share the same last name.

Y de hecho, Phil Kaye y yo también coincidentemente compartimos el mismo apellido.

Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Coincidentally, it falls on a Tuesday, boosting its popularity even further.

Coincidentemente, cae en un martes, aumentando aún más su popularidad.

Fuente: Intermediate and advanced English short essay.

Coincidentally, I tried out a Princi just a few months earlier in Milan.

Coincidentemente, probé un Princi unos meses antes en Milán.

Fuente: Creative Cloud Travel

And perhaps not coincidentally our happiness levels have failed to increase over the same half century.

Y quizás no coincidentemente, nuestros niveles de felicidad no han aumentado en el mismo medio siglo.

Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

And 90 minutes during a friend's " talent show" that, coincidentally, was 90 minutes long.

Y 90 minutos durante un "show de talentos" de un amigo que, coincidentemente, duró 90 minutos.

Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora