gnaw on
roer
gnaw at
roer
gnaw through
roer a través de
a dog gnawing a bone.
un perro roendo un hueso.
fear that constantly gnawed me.
miedo que constantemente me carcomía.
The dog gnawed at the bone.
El perro roía el hueso.
Hunger gnawed at the prisoners.
El hambre roía a los prisioneros.
Grief gnaws my heart.
El dolor roe mi corazón.
the gnawing pains of hunger
los dolores punzantes del hambre
gnaw a hole.See Synonyms at bite
roer un agujero. Consulte sinónimos en morder
waves gnawing the rocky shore.
olas royendo la costa rocosa.
the doubts continued to gnaw at me.
las dudas continuaron roer mi interior.
Rats have gnawed a hole.
Las ratas han roído un agujero.
Anxiety gnawed at his heart.
La ansiedad roía su corazón.
The rat gnawed a hole in the wooden box.
La rata roió un agujero en la caja de madera.
These doubts had been gnawing at him for some time.
Estas dudas lo habían estado royendo durante algún tiempo.
He was afflicted always with a gnawing restlessness.
Siempre estaba afligido por una inquietud persistente.
picking up the pig's foot, he gnawed at it.
recogiendo la pata de cerdo, la roía.
she had gnawed her fingers to the bone.
se había roído los dedos hasta el hueso.
Some of the furniture in this old house has been gnawed away by rats.
Algunos de los muebles de esta vieja casa han sido roídos por las ratas.
The farmer’s dog has been gnawing away on a bone under the table.
El perro del granjero ha estado royendo un hueso debajo de la mesa.
Fawkes the phoenix was gnawing a bit of cuttlebone.
Fawkes, el fénix, estaba royendo un pedazo de sepia.
Fuente: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsAnd at last, one by one, the ropes were all gnawed through.
Y finalmente, uno por uno, las cuerdas fueron roídas por completo.
Fuente: The Lion, the Witch and the WardrobeThen Disease, for lack of other victims, shall gnaw his own heart and die.
Entonces, la Enfermedad, por falta de otras víctimas, roerá su propio corazón y morirá.
Fuente: American Original Language Arts Volume 5Then began both together to gnaw off the tail!
¡Entonces comenzaron ambos a roer la cola juntos!
Fuente: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsI prefer to spend my time eating, gnawing, spying, and hiding.
Prefiero pasar mi tiempo comiendo, royendo, espiando y escondiéndome.
Fuente: Charlotte's WebBut I might change my opinion if you don't stop gnawing at that bone.
Pero podría cambiar de opinión si no dejas de roer ese hueso.
Fuente: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.The first time he woke, he heard Templeton gnawing a hole in the grain bin.
La primera vez que despertó, escuchó a Templeton royendo un agujero en el silo de grano.
Fuente: Charlotte's WebAt worst, you might get nipped and gnawed on a little, which is scary enough!
En el peor de los casos, podrías recibir un mordisco y roer un poco, lo cual es bastante aterrador.
Fuente: If there is a if.A pale, death-glimmer lit up Fedallah's sunken eyes; a hideous motion gnawed his mouth.
Un pálido brillo mortuorio iluminó los ojos hundidos de Fedallah; un horrible movimiento roía su boca.
Fuente: Moby-DickThese sharks are going out of their way to gnaw on the metal engine and props.
Estos tiburones se están esforzando para roer el motor y las hélices de metal.
Fuente: National Geographic Science Popularization (Video Version)gnaw on
roer
gnaw at
roer
gnaw through
roer a través de
a dog gnawing a bone.
un perro roendo un hueso.
fear that constantly gnawed me.
miedo que constantemente me carcomía.
The dog gnawed at the bone.
El perro roía el hueso.
Hunger gnawed at the prisoners.
El hambre roía a los prisioneros.
Grief gnaws my heart.
El dolor roe mi corazón.
the gnawing pains of hunger
los dolores punzantes del hambre
gnaw a hole.See Synonyms at bite
roer un agujero. Consulte sinónimos en morder
waves gnawing the rocky shore.
olas royendo la costa rocosa.
the doubts continued to gnaw at me.
las dudas continuaron roer mi interior.
Rats have gnawed a hole.
Las ratas han roído un agujero.
Anxiety gnawed at his heart.
La ansiedad roía su corazón.
The rat gnawed a hole in the wooden box.
La rata roió un agujero en la caja de madera.
These doubts had been gnawing at him for some time.
Estas dudas lo habían estado royendo durante algún tiempo.
He was afflicted always with a gnawing restlessness.
Siempre estaba afligido por una inquietud persistente.
picking up the pig's foot, he gnawed at it.
recogiendo la pata de cerdo, la roía.
she had gnawed her fingers to the bone.
se había roído los dedos hasta el hueso.
Some of the furniture in this old house has been gnawed away by rats.
Algunos de los muebles de esta vieja casa han sido roídos por las ratas.
The farmer’s dog has been gnawing away on a bone under the table.
El perro del granjero ha estado royendo un hueso debajo de la mesa.
Fawkes the phoenix was gnawing a bit of cuttlebone.
Fawkes, el fénix, estaba royendo un pedazo de sepia.
Fuente: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsAnd at last, one by one, the ropes were all gnawed through.
Y finalmente, uno por uno, las cuerdas fueron roídas por completo.
Fuente: The Lion, the Witch and the WardrobeThen Disease, for lack of other victims, shall gnaw his own heart and die.
Entonces, la Enfermedad, por falta de otras víctimas, roerá su propio corazón y morirá.
Fuente: American Original Language Arts Volume 5Then began both together to gnaw off the tail!
¡Entonces comenzaron ambos a roer la cola juntos!
Fuente: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsI prefer to spend my time eating, gnawing, spying, and hiding.
Prefiero pasar mi tiempo comiendo, royendo, espiando y escondiéndome.
Fuente: Charlotte's WebBut I might change my opinion if you don't stop gnawing at that bone.
Pero podría cambiar de opinión si no dejas de roer ese hueso.
Fuente: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.The first time he woke, he heard Templeton gnawing a hole in the grain bin.
La primera vez que despertó, escuchó a Templeton royendo un agujero en el silo de grano.
Fuente: Charlotte's WebAt worst, you might get nipped and gnawed on a little, which is scary enough!
En el peor de los casos, podrías recibir un mordisco y roer un poco, lo cual es bastante aterrador.
Fuente: If there is a if.A pale, death-glimmer lit up Fedallah's sunken eyes; a hideous motion gnawed his mouth.
Un pálido brillo mortuorio iluminó los ojos hundidos de Fedallah; un horrible movimiento roía su boca.
Fuente: Moby-DickThese sharks are going out of their way to gnaw on the metal engine and props.
Estos tiburones se están esforzando para roer el motor y las hélices de metal.
Fuente: National Geographic Science Popularization (Video Version)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora