hurt

[EE. UU.]/hɜːt/
[Reino Unido]/hɜːrt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. causar daño físico o dolor a; causar dolor mental o angustia
vi. sentir dolor
n. dolor físico o mental; daño
adj. herido; sufriendo dolor
Word Forms
Gerundiohurting
Participio pasadohurt
Pasadohurt
Tercera persona singularhurts
Pluralhurts

Frases y colocaciones

get hurt

lastimarse

feel hurt

sentirse herido

hurt badly

herir gravemente

Oraciones de ejemplo

You will hurt yourself.

Te harás daño.

it hurts like hell.

Me duele como el infierno.

A hailstorm hurt the apple crop.

Una tormenta de granizo dañó la cosecha de manzanas.

did it hurt much?.

¿Te dolió mucho?.

I hurt myself by accident.

Me hice daño por accidente.

The remark hurt him to the quick.

El comentario lo hirió en lo más profundo.

Ouch! It really hurts.

¡Ay! ¡Realmente duele.

I didn't hurt you any.

No te hice daño en absoluto.

Frank wasn't hurting for money.

Frank no estaba pasando apuros económicos.

the hurt of being constantly ignored.

el dolor de ser constantemente ignorado.

stop it, you're hurting me.

¡Para, me estás lastimando!

his horse hurt itself.

Su caballo se lastimó.

several people were hurt in the melee.

Varias personas resultaron heridas en el enfrentamiento.

my head hurts real bad.

Me duele mucho la cabeza.

It hurt me something cruel.

Me dolió muchísimo.

It won't hurt to wait a bit longer.

No dolerá esperar un poco más.

Ejemplos del mundo real

The thin, extremely sharp needles didn't hurt at all going in.

Las agujas delgadas y extremadamente afiladas no dolieron en absoluto al entrar.

Fuente: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

None aboard the SpiceJet flight were hurt.

Nadie a bordo del vuelo de SpiceJet resultó herido.

Fuente: CRI Online March 2015 Collection

He kept being conscious, even though being conscious hurts.

Seguía siendo consciente, aunque ser consciente duele.

Fuente: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

I love him so much it hurts.

Lo amo tanto que duele.

Fuente: And Then There Were None

Yes! But now my tummy hurts. I am sure your tummy hurts.

¡Sí! Pero ahora me duele la barriga. Estoy seguro de que a ti también te duele la barriga.

Fuente: Uncle teaches you to learn basic English.

Anything that hurts America's credibility hurts America.

Cualquier cosa que dañe la credibilidad de Estados Unidos, daña a Estados Unidos.

Fuente: Listen to this 3 Advanced English Listening

So laugh with him until your side hurts.

Así que rían con él hasta que les duela el costado.

Fuente: Celebrity Speech Compilation

Yes, because it's going to hurt us.

Sí, porque nos va a doler.

Fuente: CNN 10 Student English of the Month

B. My neck has been hurting recently.

B. Mi cuello me ha estado doliendo últimamente.

Fuente: TOEIC Listening Practice Test Bank

You make sure that no one gets hurt.

Asegúrate de que nadie salga herido.

Fuente: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora