lodge

[EE. UU.]/lɒdʒ/
[Reino Unido]/lɑːdʒ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. residencia del portero; posada; lugar de encuentro; cabaña en el bosque
vt. almacenar; quedarse temporalmente; presentar; incrustar
vi. pasar la noche; alojamiento temporal
Word Forms
Pasadolodged
Gerundiolodging
Participio pasadolodged
Plurallodges
Tercera persona singularlodges

Frases y colocaciones

ski lodge

cabaña de esquí

hunting lodge

cabaña de caza

lodge a claim

presentar una reclamación

lodge a complaint

presentar una queja

Oraciones de ejemplo

lodge a bullet in a wall.

colocar una bala en una pared.

lodge money in the bank

depositar dinero en el banco

lodges travelers in the shed.

alojaba a los viajeros en el cobertizo.

rye lodged by the cyclone.

Centeno que se dobló por el ciclón.

The ball lodged in the fence.

La pelota quedó atascada en la valla.

lodge a protest against sb.

presentar una protesta contra alguien.

I can lodge you for a week.

Puedo alojarte por una semana.

in the lodge with the budgeter last night.

en la cabaña con el encargado de presupuesto anoche.

She seldom lodged the tourists.

Raramente alojaba a los turistas.

It is too late to lodge any objections.

Es demasiado tarde para presentar alguna objeción.

I shall lodge at the inn for two nights.

Me alojaré en la posada durante dos noches.

The certificate will have to be lodged at the registry.

El certificado deberá ser presentado en el registro.

the man who lodged in the room next door.

el hombre que se alojó en la habitación de al lado.

the British team lodged an official protest.

El equipo británico presentó una protesta oficial.

This cabinet lodges our oldest wines.

Este gabinete alberga nuestros vinos más antiguos.

documents lodged with a trusted associate.

documentos presentados a un asociado de confianza.

lodge a complaint against sb. with the authorities concerned

presentar una queja contra alguien ante las autoridades pertinentes

Ejemplos del mundo real

Shall hate be fairer lodged than gentle love?

¿Podría el odio estar mejor ubicado que el amor gentil?

Fuente: The complete original version of the sonnet.

How the beavers built their lodges.

¿Cómo construyeron los castores sus cabañas?

Fuente: American Elementary School English 5

A second one, moving to number three, are Masonic lodges.

Un segundo, pasando al número tres, son las logias masónicas.

Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

They met in private, in Louis XIII's hunting lodge in the park.

Se reunieron en privado, en la cabaña de caza de Luis XIII en el parque.

Fuente: BBC Reading Selection

This is a safari lodge where all wildlife is welcome to come and dine.

Este es un lodge de safari donde toda la vida silvestre es bienvenida a venir a comer.

Fuente: The mysteries of the Earth

Serena chose a muskrat lodge on which to build her nest.

Serena eligió una cabaña de visón en la que construir su nido.

Fuente: The Trumpet Swan

For 10 years, he's been operating a lodge on the edge of the conservation area.

Durante 10 años, ha estado operando un lodge en el borde del área de conservación.

Fuente: Environment and Science

This year's baby called kit will not leave the lodge until it's at least six-weeks-old.

El cachorro de este año, llamado kit, no dejará la cabaña hasta que tenga al menos seis semanas de edad.

Fuente: Wild Arctic

Which French leader transformed a hunting lodge named Versailles into a massive palace surrounded by gardens?

¿Qué líder francés transformó una cabaña de caza llamada Versalles en un palacio masivo rodeado de jardines?

Fuente: CNN 10 Student English January 2019 Collection

Are we entitled to lodge claims?

¿Tenemos derecho a presentar reclamaciones?

Fuente: Foreign Trade English Topics King

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora