mantle

[EE. UU.]/'mænt(ə)l/
[Reino Unido]/'mæntl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. cobertura; capa entre la corteza de la Tierra y el núcleo; manto
v. cubrir; ocultar.
Word Forms
Participio pasadomantled
Tercera persona singularmantles
Pasadomantled
Pluralmantles
Gerundiomantling

Frases y colocaciones

mantle of responsibility

manto de responsabilidad

royal mantle

manto real

upper mantle

manto superior

mantle plume

pluma del manto

mantle convection

convección del manto

lower mantle

manto inferior

mantle rock

roca del manto

earth mantle

manto terrestre

Oraciones de ejemplo

The earth bore a thick green mantle of vegetation.

La Tierra soportaba un espeso manto verde de vegetación.

a face that was mantled in joy.

un rostro que estaba cubierto de alegría.

Clouds mantled the moon.

Las nubes cubrían la luna.

The champagne mantled in the glass.

El champán se elevó en la copa.

Snow mantled the trees.

La nieve cubría los árboles.

The mesosphere comprises the rest of the mantle below the asthenosphere.

La mesosfera comprende el resto del manto debajo de la astenosfera.

a boulder mantled with moss;

una roca cubierta de musgo.

the houses were covered with a thick mantle of snow.

las casas estaban cubiertas con un espeso manto de nieve.

heavy mists mantled the forested slopes.

Nieblas densas cubrían las laderas boscosas.

a warm pink mounted to the girl's cheeks and mantled her brow.

Un rosa cálido subió a las mejillas de la chica y la cubrió la frente.

Due to overpumping groundwater, hazard of mantled karst collapse may often take place there.

Debido a la sobreexplotación de las aguas subterráneas, el peligro de un colapso kárstico cubierto puede ocurrir con frecuencia allí.

The Ophiolite massifs are composed of mantle peridotite that is mainly harzburgite and dunite, and lacked of crust magmatite within the typical Ophiolite suite.

Las masas ofiolíticas están compuestas de peridotita del manto, que es principalmente harzburgita y dunita, y carecen de magmatita de la corteza dentro de la típica suite ofiolítica.

A rigid and light mantle joins tightly between the geophone body and its tailcone, combining with the tailcone, to form a device called geophone seat.

Una cubierta rígida y ligera se une firmemente entre el cuerpo del geófono y su cono de cola, combinándose con el cono de cola para formar un dispositivo llamado asiento del geófono.

Under the action of "Emei mantle plume" and the extension of "Emei Taphrogeny",the Tarim-Yangtze Paleocontinent diverged and separated.

Bajo la acción de "pluma del manto de Emei" y la extensión de "Emei Taphrogeny", el Paleocontinente Tarim-Yangtze divergió y se separó.

In the depth, the rheosphere is some shallower and leithosphere is thiner than other regions, where thermal material from upper mantle gushed up and caused Mohole uplifting.

En la profundidad, el astenosférico es algo más superficial y la litosfera es más delgada que en otras regiones, donde el material térmico del manto superior brotó y causó el levantamiento del Mohole.

Hence, for the minerals to be analyzed in some rocks, when there are all sorts of genesis with xenolith, magma, mantle and so on in them,the age of a certain single event can be respectively got.

Por lo tanto, para que se puedan analizar los minerales en algunas rocas, cuando hay todo tipo de génesis con xenolitos, magma, manto y así sucesivamente, se puede obtener respectivamente la edad de un evento único.

Volcanic rocks of Tamulangou-Jixiangfeng cycle in Late Jurassic are alkaline-subalkaline series, and they derived from upper-mantle and were contaminated by continental crust materials.

Las rocas volcánicas del ciclo Tamulangou-Jixiangfeng del Jurásico tardío son series alcalinas-subalcalinas, y derivan del manto superior y están contaminadas por materiales de la corteza continental.

We are pleased to notify you that the whole of their extensive stock of silks velvets, ribbons, mantles, shawls, woollen and cotton goods. haberdashery, is now on sale at prime cost.

Nos complace informarles que todo su extenso stock de sedas, terciopelos, cintas, abrigos, chales, lanas y productos de algodón, mercería, está ahora en venta a costo de costo.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora