| Plural | reliances |
reliance on
confianza en
self reliance
auto confiabilidad
reliance industries
reliance industries
the farmer's reliance on pesticides.
la dependencia del agricultor de los pesticidas.
self-reliance and hard struggle
autosuficiencia y lucha constante
No reliance is to be placed on his word.
No se debe confiar en su palabra.
A child has reliance on his or her mother.
Un niño tiene confianza en su madre.
popular capitalism necessitates a reduction in the role of the state and an increasing reliance on self-help.
el capitalismo popular requiere una reducción del papel del estado y una creciente dependencia de la autoayuda.
An over-reliance on unseasoned risk models is also partly to blame for bad underwriting.
Una dependencia excesiva de modelos de riesgo sin experiencia también es parcialmente responsable de una mala suscripción.
That is, he might be able to prevent, or “estop,” you from using that argument as a defense, because of his reliance on your actions.
Es decir, podría ser capaz de prevenir, o “estop”, que utilices ese argumento como defensa, debido a su dependencia de tus acciones.
Mumbai-based film trader annalist trade analyst, Komal Nahata, says Reliance's partnership with DreamWorks will give global exposure to Inidan the Indian entertainment industry.
Komal Nahata, analista de comercio de películas con sede en Mumbai, dice que la asociación de Reliance con DreamWorks brindará exposición global a la industria del entretenimiento indiana.
An average summer output in excess of 900 kg . liveweight per ha. could not have been obtained if there had been a complete reliance on clover nitrogen.
No se podría haber obtenido una producción promedio de verano superior a 900 kg de peso vivo por hectárea si hubiera una dependencia total del nitrógeno del trébol.
Our founders invoked a firm reliance on divine providence.
Nuestros fundadores invocaron una firme confianza en la providencia divina.
Fuente: VOA Standard English_AmericasSocial capital is the reliance and interdependency that builds trust.
El capital social es la confianza y la interdependencia que generan confianza.
Fuente: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionMany countries around the world are trying to reduce their reliance on fossil fuels.
Muchos países del mundo están tratando de reducir su dependencia de los combustibles fósiles.
Fuente: CRI Online April 2022 CollectionBacking up the increased reliance on insects is the United Nations Food and Agriculture Organization.
La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura respalda el creciente apoyo a los insectos.
Fuente: VOA Standard Speed January 2016 CollectionSo it's important to start early and that really reduces that reliance on debt later.
Así que es importante empezar temprano y eso realmente reduce esa dependencia de la deuda más adelante.
Fuente: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)It's still in talks on how exactly to end its reliance on Moscow's oil.
Todavía está en conversaciones sobre cómo terminar exactamente su dependencia del petróleo de Moscú.
Fuente: VOA Daily Standard May 2022 CollectionBut reliance is different from trust.
Pero la dependencia es diferente de la confianza.
Fuente: NewsweekAnd these are just two examples of how we can end our reliance on fossil fuels.
Y estos son solo dos ejemplos de cómo podemos terminar nuestra dependencia de los combustibles fósiles.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe law is aimed at reducing U.S. reliance on foreign suppliers for the production of chips.
La ley tiene como objetivo reducir la dependencia de Estados Unidos de los proveedores extranjeros para la producción de chips.
Fuente: CRI Online August 2022 CollectionAnd here, it says it's best characterized by its reliance on rules of grammar.
Y aquí, dice que está mejor caracterizado por su dependencia de las reglas de gramática.
Fuente: IELTS Reading Preparation Guidereliance on
confianza en
self reliance
auto confiabilidad
reliance industries
reliance industries
the farmer's reliance on pesticides.
la dependencia del agricultor de los pesticidas.
self-reliance and hard struggle
autosuficiencia y lucha constante
No reliance is to be placed on his word.
No se debe confiar en su palabra.
A child has reliance on his or her mother.
Un niño tiene confianza en su madre.
popular capitalism necessitates a reduction in the role of the state and an increasing reliance on self-help.
el capitalismo popular requiere una reducción del papel del estado y una creciente dependencia de la autoayuda.
An over-reliance on unseasoned risk models is also partly to blame for bad underwriting.
Una dependencia excesiva de modelos de riesgo sin experiencia también es parcialmente responsable de una mala suscripción.
That is, he might be able to prevent, or “estop,” you from using that argument as a defense, because of his reliance on your actions.
Es decir, podría ser capaz de prevenir, o “estop”, que utilices ese argumento como defensa, debido a su dependencia de tus acciones.
Mumbai-based film trader annalist trade analyst, Komal Nahata, says Reliance's partnership with DreamWorks will give global exposure to Inidan the Indian entertainment industry.
Komal Nahata, analista de comercio de películas con sede en Mumbai, dice que la asociación de Reliance con DreamWorks brindará exposición global a la industria del entretenimiento indiana.
An average summer output in excess of 900 kg . liveweight per ha. could not have been obtained if there had been a complete reliance on clover nitrogen.
No se podría haber obtenido una producción promedio de verano superior a 900 kg de peso vivo por hectárea si hubiera una dependencia total del nitrógeno del trébol.
Our founders invoked a firm reliance on divine providence.
Nuestros fundadores invocaron una firme confianza en la providencia divina.
Fuente: VOA Standard English_AmericasSocial capital is the reliance and interdependency that builds trust.
El capital social es la confianza y la interdependencia que generan confianza.
Fuente: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionMany countries around the world are trying to reduce their reliance on fossil fuels.
Muchos países del mundo están tratando de reducir su dependencia de los combustibles fósiles.
Fuente: CRI Online April 2022 CollectionBacking up the increased reliance on insects is the United Nations Food and Agriculture Organization.
La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura respalda el creciente apoyo a los insectos.
Fuente: VOA Standard Speed January 2016 CollectionSo it's important to start early and that really reduces that reliance on debt later.
Así que es importante empezar temprano y eso realmente reduce esa dependencia de la deuda más adelante.
Fuente: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)It's still in talks on how exactly to end its reliance on Moscow's oil.
Todavía está en conversaciones sobre cómo terminar exactamente su dependencia del petróleo de Moscú.
Fuente: VOA Daily Standard May 2022 CollectionBut reliance is different from trust.
Pero la dependencia es diferente de la confianza.
Fuente: NewsweekAnd these are just two examples of how we can end our reliance on fossil fuels.
Y estos son solo dos ejemplos de cómo podemos terminar nuestra dependencia de los combustibles fósiles.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe law is aimed at reducing U.S. reliance on foreign suppliers for the production of chips.
La ley tiene como objetivo reducir la dependencia de Estados Unidos de los proveedores extranjeros para la producción de chips.
Fuente: CRI Online August 2022 CollectionAnd here, it says it's best characterized by its reliance on rules of grammar.
Y aquí, dice que está mejor caracterizado por su dependencia de las reglas de gramática.
Fuente: IELTS Reading Preparation GuideExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora