| Gerundio | skittering |
| Tercera persona singular | skitters |
| Participio pasado | skittered |
| Pasado | skittered |
| Plural | skitters |
skittering noises
ruidos de deslizamiento
small animals skittering
pequeños animales deslizándose
skittered away
se deslizaron rápidamente
skittering insects
insectos deslizándose
skittering movements
movimientos de deslizamiento
skittering leaves
hojas deslizándose
watch a rabbit skitter off into the woods
observa a un conejo escabullirse hacia el bosque
the girls skittered up the stairs.
las chicas subieron corriendo por las escaleras.
her mind skittered back to that day at the office.
su mente volvió a ese día en la oficina.
lizards that skitter away when approached.
Lagartos que se escapan al ser acercados.
Smaller vehicles will skitter around it, powersliding across the terrain, but the tank is a rock: it moves with weight and power.
Los vehículos más pequeños se deslizarán a su alrededor, derrapando por el terreno, pero el tanque es una roca: se mueve con peso y potencia.
As we wade through the lucid pool, small fish dart among mangrove roots that spider in all directions, and crabs skitter into hiding.
Mientras vadeamos por el estanque cristalino, los pequeños peces se escabullen entre las raíces de mangle que se extienden en todas las direcciones, y los cangrejos se esconden.
So, skitter my hand back and forth?
¿Así que, deslizo mi mano de un lado a otro?
Fuente: Modern Family - Season 10You know, we have a saying back home -- " The crawdad don't skitter far from its crick."
Ya saben, tenemos un dicho en casa: "El cangrejo no se aleja mucho de su arroyo."
Fuente: Modern Family - Season 10Let's say things to the bunnies, and watch 'em skitter their tails!
Digamos cosas a los conejos y veamos cómo mueven sus colas.
Fuente: The story of how it came to be.A spotlight went skittering over the lava and back again.
Un foco de luz se deslizó sobre la lava y regresó.
Fuente: No Country for Old MenDean Martin came skittering up the hallway to greet me, his eyes askew with joy at my arrival.
Dean Martin apareció corriendo por el pasillo para saludarme, con los ojos torcidos de alegría por mi llegada.
Fuente: Still Me (Me Before You #3)The line skitters along at a low level for millennia, then rockets up exponentially in the 19th and 20th century.
La línea avanza a un nivel bajo durante milenios, luego se dispara exponencialmente en los siglos XIX y XX.
Fuente: TED Talks (Video Edition) October 2018 CollectionIn the same way, the line skitters along at a low level for millennia, then rockets up exponentially in the 19th and 20th century.
De la misma manera, la línea avanza a un nivel bajo durante milenios, luego se dispara exponencialmente en los siglos XIX y XX.
Fuente: TED Talks (Video Edition) October 2018 CollectionThere is one for leopards (skitter up into the highest branches), for eagles (hide in the undergrowth) and for snakes (stand upright and look around).
Hay uno para los leopardos (suben rápidamente a las ramas más altas), para las águilas (se esconden en la maleza) y para las serpientes (se ponen de pie y miran a su alrededor).
Fuente: 2023-37The man squatting across from Hawat was a Fremen who had come across the sink in the first light of false dawn, skittering over the sand, blending into the dunes, his movements barely discernible.
El hombre que estaba agachado frente a Hawat era un Fremen que había encontrado el desagüe a la luz del falso amanecer, deslizándose sobre la arena, mezclándose con las dunas, sus movimientos apenas perceptibles.
Fuente: "Dune" audiobookWhat's even more eerie, is that while that sound may have made you want to crawl out of your skin and skitter towards the door, the chemical itself has a similar effect on ants.
Lo que es aún más espeluznante es que, si bien ese sonido podría haberte hecho querer salir de tu piel y correr hacia la puerta, el químico en sí tiene un efecto similar en las hormigas.
Fuente: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 Collectionskittering noises
ruidos de deslizamiento
small animals skittering
pequeños animales deslizándose
skittered away
se deslizaron rápidamente
skittering insects
insectos deslizándose
skittering movements
movimientos de deslizamiento
skittering leaves
hojas deslizándose
watch a rabbit skitter off into the woods
observa a un conejo escabullirse hacia el bosque
the girls skittered up the stairs.
las chicas subieron corriendo por las escaleras.
her mind skittered back to that day at the office.
su mente volvió a ese día en la oficina.
lizards that skitter away when approached.
Lagartos que se escapan al ser acercados.
Smaller vehicles will skitter around it, powersliding across the terrain, but the tank is a rock: it moves with weight and power.
Los vehículos más pequeños se deslizarán a su alrededor, derrapando por el terreno, pero el tanque es una roca: se mueve con peso y potencia.
As we wade through the lucid pool, small fish dart among mangrove roots that spider in all directions, and crabs skitter into hiding.
Mientras vadeamos por el estanque cristalino, los pequeños peces se escabullen entre las raíces de mangle que se extienden en todas las direcciones, y los cangrejos se esconden.
So, skitter my hand back and forth?
¿Así que, deslizo mi mano de un lado a otro?
Fuente: Modern Family - Season 10You know, we have a saying back home -- " The crawdad don't skitter far from its crick."
Ya saben, tenemos un dicho en casa: "El cangrejo no se aleja mucho de su arroyo."
Fuente: Modern Family - Season 10Let's say things to the bunnies, and watch 'em skitter their tails!
Digamos cosas a los conejos y veamos cómo mueven sus colas.
Fuente: The story of how it came to be.A spotlight went skittering over the lava and back again.
Un foco de luz se deslizó sobre la lava y regresó.
Fuente: No Country for Old MenDean Martin came skittering up the hallway to greet me, his eyes askew with joy at my arrival.
Dean Martin apareció corriendo por el pasillo para saludarme, con los ojos torcidos de alegría por mi llegada.
Fuente: Still Me (Me Before You #3)The line skitters along at a low level for millennia, then rockets up exponentially in the 19th and 20th century.
La línea avanza a un nivel bajo durante milenios, luego se dispara exponencialmente en los siglos XIX y XX.
Fuente: TED Talks (Video Edition) October 2018 CollectionIn the same way, the line skitters along at a low level for millennia, then rockets up exponentially in the 19th and 20th century.
De la misma manera, la línea avanza a un nivel bajo durante milenios, luego se dispara exponencialmente en los siglos XIX y XX.
Fuente: TED Talks (Video Edition) October 2018 CollectionThere is one for leopards (skitter up into the highest branches), for eagles (hide in the undergrowth) and for snakes (stand upright and look around).
Hay uno para los leopardos (suben rápidamente a las ramas más altas), para las águilas (se esconden en la maleza) y para las serpientes (se ponen de pie y miran a su alrededor).
Fuente: 2023-37The man squatting across from Hawat was a Fremen who had come across the sink in the first light of false dawn, skittering over the sand, blending into the dunes, his movements barely discernible.
El hombre que estaba agachado frente a Hawat era un Fremen que había encontrado el desagüe a la luz del falso amanecer, deslizándose sobre la arena, mezclándose con las dunas, sus movimientos apenas perceptibles.
Fuente: "Dune" audiobookWhat's even more eerie, is that while that sound may have made you want to crawl out of your skin and skitter towards the door, the chemical itself has a similar effect on ants.
Lo que es aún más espeluznante es que, si bien ese sonido podría haberte hecho querer salir de tu piel y correr hacia la puerta, el químico en sí tiene un efecto similar en las hormigas.
Fuente: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora