em dash
guion largo
en dash
guion medio
dash forward
avanzar corriendo
a dash of
una pizca de
dash in
entrar corriendo
dash off
irse corriendo
cut a dash
cortar a toda velocidad
dash along
correr a lo largo de
dash out
salir corriendo
a dash of sherry.
una pizca de jerez.
whisky with a dash of soda.
whisky con una pizca de soda.
make a dash at the enemy
lanzarse a la ofensiva contra el enemigo
to dash a person's hopes
destrozar las esperanzas de una persona
made a dash for the exit.
corrió hacia la salida.
she made a dash for the door.
ella corrió hacia la puerta.
a 20-mile dash to the airport.
una carrera de 32 kilómetros hasta el aeropuerto.
a casual atmosphere with a dash of sophistication.
Una atmósfera informal con un toque de sofisticación.
it's a dashed shame.
es una verdadera lástima.
it was a mad dash to get ready.
fue una carrera frenética para prepararse.
a dashing attack on the enemy
un ataque audaz contra el enemigo
They dashed by in a car.
Pasaron corriendo en un coche.
dashed to the door.
corrió a la puerta.
cuts a dashing figure.
irradia elegancia.
I dashed into the garden.
Corrí al jardín.
I must dash, I'm late.
Debo irme corriendo, llego tarde.
the ship was dashed upon the rocks.
el barco se estrelló contra las rocas.
a dashing S-type Jaguar.
un Jaguar S-type elegante.
waves dashing on the shore
olas rompiendo en la orilla
Yet there is also a dash of Potemkin about Pyongyang.
También hay un toque de Potemkin sobre Pyongyang.
Source: The Economist - ComprehensiveHow do you run a 400 meter dash properly?
¿Cómo correr una carrera de 400 metros correctamente?
Source: Connection MagazineThe crabs make a dash for it.
Los cangrejos corren a toda velocidad.
Source: The mysteries of the EarthI'll just make a dash for it.
Simplemente correré a toda velocidad.
Source: TV series Person of Interest Season 3Why does she put in so many dashes?
¿Por qué pone tantos guiones?
Source: the chairI’m afraid these hopes will be dashed, too.”
Temo que estas esperanzas también se verán frustradas.
Source: BBC Listening Compilation March 2014Using little dashes to link those words together.
Usando pequeños guiones para conectar esas palabras.
Source: Emma's delicious EnglishShe dashed the chair against the door.
Ella golpeó la silla contra la puerta.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeTo enjoy the surprising music, they needed a dash of the familiar.
Para disfrutar de la música sorprendente, necesitaban un toque de lo familiar.
Source: The Atlantic Monthly (Video Edition)The man from The Fordian Science Monitor made a dash for his helicopter.
El hombre del Monitor Científico Fordiano corrió a toda velocidad hacia su helicóptero.
Source: Brave New Worldem dash
guion largo
en dash
guion medio
dash forward
avanzar corriendo
a dash of
una pizca de
dash in
entrar corriendo
dash off
irse corriendo
cut a dash
cortar a toda velocidad
dash along
correr a lo largo de
dash out
salir corriendo
a dash of sherry.
una pizca de jerez.
whisky with a dash of soda.
whisky con una pizca de soda.
make a dash at the enemy
lanzarse a la ofensiva contra el enemigo
to dash a person's hopes
destrozar las esperanzas de una persona
made a dash for the exit.
corrió hacia la salida.
she made a dash for the door.
ella corrió hacia la puerta.
a 20-mile dash to the airport.
una carrera de 32 kilómetros hasta el aeropuerto.
a casual atmosphere with a dash of sophistication.
Una atmósfera informal con un toque de sofisticación.
it's a dashed shame.
es una verdadera lástima.
it was a mad dash to get ready.
fue una carrera frenética para prepararse.
a dashing attack on the enemy
un ataque audaz contra el enemigo
They dashed by in a car.
Pasaron corriendo en un coche.
dashed to the door.
corrió a la puerta.
cuts a dashing figure.
irradia elegancia.
I dashed into the garden.
Corrí al jardín.
I must dash, I'm late.
Debo irme corriendo, llego tarde.
the ship was dashed upon the rocks.
el barco se estrelló contra las rocas.
a dashing S-type Jaguar.
un Jaguar S-type elegante.
waves dashing on the shore
olas rompiendo en la orilla
Yet there is also a dash of Potemkin about Pyongyang.
También hay un toque de Potemkin sobre Pyongyang.
Source: The Economist - ComprehensiveHow do you run a 400 meter dash properly?
¿Cómo correr una carrera de 400 metros correctamente?
Source: Connection MagazineThe crabs make a dash for it.
Los cangrejos corren a toda velocidad.
Source: The mysteries of the EarthI'll just make a dash for it.
Simplemente correré a toda velocidad.
Source: TV series Person of Interest Season 3Why does she put in so many dashes?
¿Por qué pone tantos guiones?
Source: the chairI’m afraid these hopes will be dashed, too.”
Temo que estas esperanzas también se verán frustradas.
Source: BBC Listening Compilation March 2014Using little dashes to link those words together.
Usando pequeños guiones para conectar esas palabras.
Source: Emma's delicious EnglishShe dashed the chair against the door.
Ella golpeó la silla contra la puerta.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeTo enjoy the surprising music, they needed a dash of the familiar.
Para disfrutar de la música sorprendente, necesitaban un toque de lo familiar.
Source: The Atlantic Monthly (Video Edition)The man from The Fordian Science Monitor made a dash for his helicopter.
El hombre del Monitor Científico Fordiano corrió a toda velocidad hacia su helicóptero.
Source: Brave New WorldExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now