sleeve

[EE. UU.]/sliːv/
[Reino Unido]/sliːv/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una cubierta para el brazo, típicamente unida a una prenda
vt. unir una manga a
Word Forms
Gerundiosleeving
Pluralsleeves
Pasadosleeved
Participio pasadosleeved

Frases y colocaciones

long sleeve

manga larga

short sleeve

manga corta

shaft sleeve

manga de eje

guide sleeve

manguito guía

outer sleeve

puño exterior

cylinder sleeve

manga de cilindro

inner sleeve

manga interior

protective sleeve

manga protectora

sliding sleeve

manga deslizante

steel sleeve

manga de acero

eccentric sleeve

manguito excéntrico

rubber sleeve

manga de goma

plastic sleeve

manga de plástico

sleeve valve

válvula de manguera

raglan sleeve

manga raglán

bearing sleeve

manga de cojinete

metal sleeve

manga de metal

sleeve cap

tapa de manguera

sleeve bearing

cojinete de manguera

expansion sleeve

manga de expansión

Oraciones de ejemplo

set in the sleeve of a gown.

establecido en la manga de un vestido.

the sleeve of his coat.

la manga de su abrigo.

a short-sleeved silk top.

un top de seda de manga corta.

She edged the sleeve with lace.

Ella bordeó la manga con encaje.

a shirt with the sleeves rolled up.

una camisa con las mangas enrolladas.

How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?

¿Cuántas rayas hay en la manga de un sargento?

auto sleeve packager, sleeve sealer, sleeve shrink packaging...ealer, sleeve shrink packaging machine auto bundler, auto bu...

empaquetadora de mangas automáticas, selladora de mangas, máquina de empaquetado retráctil de mangas...selladora, máquina de empaquetado retráctil de mangas automáticas, autobundler, auto bu...

This old jumper of mine is frayed at the sleeve cuff.

Este viejo suéter mío está deshilachado en el puño de la manga.

Will you please mend the sleeve of my blouse?

¿Podrías arreglar la manga de mi blusa, por favor?

rolled up his sleeve to exhibit the scar.

se levantó la manga para mostrar la cicatriz.

The striped band round a policeman’s sleeve is to signify that he is on duty.

La banda a rayas alrededor de la manga de un policía sirve para indicar que está de servicio.

he brushed his sleeve to remove the fluff.

Se pasó la manga para quitar el pelusa.

I caught my sleeve on a nailhead that was standing proud of the wooden fence.

Atrapé mi manga en la cabeza de un clavo que sobresalía de la valla de madera.

I've got a few ideas in my sleeve if this method doesn't work.

Tengo algunas ideas en mi manga si este método no funciona.

He plucked at her sleeve to try and get her attention.

Le tiró de la manga para intentar llamar su atención.

she rolled up her sleeves to wash her hands.

Se subió las mangas para lavarse las manos.

He wears his heart on his sleeve and often gets hurt.

Lleva el corazón en la manga y a menudo se lastima.

Ejemplos del mundo real

Got an old record in a beat up sleeve.

Tienes un disco viejo en una manga desgastada.

Fuente: Listening to Songs to Learn English (Selected Audio)

You also roll up your sleeves.

También te subes las mangas.

Fuente: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

You actually wear, like, half sleeves or calf sleeves.

En realidad, usas, como, mangas cortas o mallas para las pantorrillas.

Fuente: Connection Magazine

Or loop up your sleeve in a prettier way?

¿O subirlas en una forma más bonita?

Fuente: American Original Language Arts Volume 4

Why does the man suggest the woman wear long sleeves?

¿Por qué el hombre sugiere que la mujer use mangas largas?

Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

She watched me roll up my sleeves.

Ella me vio subirme las mangas.

Fuente: Flowers for Algernon

Today, you might want to roll up your sleeves.

Hoy, quizás quieras subirte las mangas.

Fuente: VOA Slow English - Word Stories

He was in his shirt sleeves trembling with cold.

Estaba con las mangas de la camisa temblando de frío.

Fuente: The Adventures of Pinocchio

He was busily at work in his shirt sleeves.

Estaba trabajando activamente con las mangas de la camisa.

Fuente: American Original Language Arts Volume 4

But what else do we have up our sleeves?

¿Pero qué más tenemos bajo la manga?

Fuente: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora